Условия и Поверителност

baner

§ 1 Обхват и предмет на договора

(1) Тези Общи условия (наричани по-долу „ОУ“) се прилагат за всички договори, сключени чрез нашия онлайн магазин на домейна coinsbee.com между нас,

Coinsbee GmbH
Lautenschlagerstr. 16
70173 Щутгарт

и теб като наш клиент. ОУ се прилагат независимо дали си потребител, предприемач или търговец.

(2) Всички споразумения, сключени между теб и нас във връзка с договора за покупка, произтичат по-специално от тези условия за продажба, нашето писмено потвърждение и нашата декларация за приемане.

(3) Прилага се версията на ОУ, валидна към момента на сключване на договора.

(4) Ние не приемаме различни условия от страна на клиента. Това важи и в случай че изрично не възразим срещу тяхното включване.

(5) Нашият онлайн магазин coinsbee.com ти предоставя достъп до богат избор от карти за подарък, издадени както на регионално, така и на глобално ниво от различни доставчици. Нашата услуга включва посредничество при тези карти за подарък, като действаме като посредник между теб и съответния издател на картата.

 

§ 2 Сключване на договор

(1) Представянето и промотирането на артикули (напр. карти за подарък) в нашия онлайн магазин не представлява обвързваща оферта за сключване на договор за покупка.

(2) Чрез подаване на поръчка през онлайн магазина с кликване върху бутона „поръчка със задължение за плащане“, ти правиш правно обвързваща поръчка. Ти си обвързан с поръчката за срок от две (2) седмици след нейното подаване; правото ти да се откажеш от поръчката, ако е приложимо съгласно § 3, остава незасегнато.

(3) Ние незабавно ще потвърдим получаването на твоята поръчка, направена през нашия онлайн магазин, по имейл. Такъв имейл не представлява обвързващо приемане на поръчката, освен ако изрично не декларира приемане заедно с потвърждението за получаване.

(4) Договорът се счита за сключен само когато приемем поръчката ти чрез декларация за приемане или чрез доставка на поръчаните артикули.

(5) Ако поръчката не може да бъде изпълнена, ние ще се въздържим от декларация за приемане. В този случай договор не се сключва. Ще те информираме незабавно и ще възстановим всички получени плащания без забавяне.

(6) Договорът се сключва на немски език.

 

§ 3 Право на отказ

(1) Ако си потребител (т.е. физическо лице, което прави поръчката за цели, които не могат да бъдат приписани на твоята търговска или независима професионална дейност), имаш право на отказ в съответствие със законовите разпоредби.

(2) Ако като потребител се възползваш от правото си на отказ съгласно клауза 1, трябва да поемеш обичайните разходи за връщане.

(3) Освен това, за правото на отказ се прилагат разпоредбите, подробно описани в следните инструкции за отказ:

Инструкции за отказ:

Право на отказ
Имаш право да се откажеш от този договор в рамките на четиринадесет дни, без да посочваш причина.

Срокът за отказ е четиринадесет дни от деня, в който ти или посочено от теб трето лице, което не е превозвач, е влязло във владение на стоките.

За да упражниш правото си на отказ, трябва да ни информираш, Coinsbee GmbH, Lautenschlagerstr. 16, 70173 Щутгарт, Телефон: +49 711 45958182, [email protected], чрез ясно изявление (напр. писмо, изпратено по пощата, факс или имейл) за твоето решение да се откажеш от този договор. Можеш да използваш приложения примерен формуляр за отказ, но това не е задължително. Можеш също така да попълниш и изпратиш по електронен път примерния формуляр за отказ или друго недвусмислено изявление на нашия уебсайт (въведи интернет адрес). Ако използваш тази опция, ние незабавно ще ти изпратим (напр. по имейл) потвърждение за получаването на такъв отказ.

За да спазиш крайния срок за отказ, е достатъчно да изпратиш съобщението относно упражняването на правото на отказ преди изтичането на срока за отказ.

Последици от отказа
Ако се откажеш от този договор, ние ще ти възстановим всички получени от теб плащания, включително разходите за доставка (с изключение на допълнителните разходи, произтичащи от това, че си избрал вид доставка, различен от най-евтиния вид стандартна доставка, предлагана от нас), без неоправдано забавяне и във всеки случай не по-късно от четиринадесет дни от деня, в който сме били информирани за твоето решение да се откажеш от този договор. Ние ще извършим такова възстановяване, като използваме същите платежни средства, които си използвал за първоначалната трансакция, освен ако изрично не си се съгласил на друго; във всеки случай няма да понесеш никакви такси в резултат на такова възстановяване. Можем да задържим възстановяването, докато не получим стоките обратно или докато не предоставиш доказателство, че си изпратил стоките обратно, в зависимост от това кое от двете се случи първо.

Трябва да изпратиш стоките обратно или да ни ги предадеш без неоправдано забавяне и във всеки случай не по-късно от четиринадесет дни от деня, в който ни съобщиш за отказа си от този договор. Крайният срок е спазен, ако изпратиш стоките обратно преди изтичането на четиринадесетдневния период.

Ти трябва да поемеш преките разходи за връщане на стоките.

Ти носиш отговорност само за намалената стойност на стоките, произтичаща от боравене, различно от необходимото за установяване на естеството, характеристиките и функционирането на стоките.

- Край на инструкциите за отказ -

(4) Правото на отказ не се прилага за договори от разстояние за доставка на стоки или предоставяне на услуги, включително финансови услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовия пазар, върху които предприемачът няма влияние и които могат да възникнат в рамките на срока за отказ, по-специално услуги, свързани с акции, дялове в отворени инвестиционни фондове по смисъла на § 1, параграф 4 от Кодекса за капиталовите инвестиции, и други търгуеми ценни книжа, чуждестранна валута, деривати или инструменти на паричния пазар.

(5) Твоето право на отказ изтича преди края на срока за отказ, ако сме започнали изпълнението на услугите с твое изрично съгласие и услугите са били напълно изпълнени преди края на срока за отказ.

(6) Относно примерния формуляр за отказ, информираме следното:

Примерен формуляр за отказ

(Ако желаеш да се откажеш от договора, моля, попълни този формуляр и го изпрати обратно.)

— До [тук предприемачът трябва да вмъкне името, адреса и, ако има такива, факс номера и имейл адреса]:
— Аз/Ние (*) с настоящото се отказвам(е) от сключения от мен/нас (*) договор за покупка на следните стоки (*)/ предоставяне на следната услуга (*)
— Поръчано на (*)/получено на (*)
— Име на потребителя(ите)
— Адрес на потребителя(ите)
— Подпис на потребителя(ите) (само ако този формуляр се подава на хартия)
— Дата
(*) Изтрий според случая.

 

§ 4 Време за доставка и клауза за авансово плащане

(1) Времето за доставка е приблизително един до три работни дни, освен ако не е уговорено друго. То започва - при спазване на разпоредбата в параграф 3 - със сключването на договора.

(2) За поръчки от клиенти с местожителство или седалище в чужбина или ако има основателни индикации за риск от неплащане, си запазваме правото да доставяме само след получаване на покупната цена плюс разходите за доставка (клауза за авансово плащане). Ако се възползваме от клаузата за авансово плащане, ще те информираме незабавно. В този случай срокът за доставка започва с плащането на покупната цена и разходите за доставка.

 

§ 5 Цени, корекции на цените и разходи за доставка

(1) Всички посочени цени в нашия онлайн магазин са брутни цени, включващи законоустановения данък върху продажбите и, ако е приложимо, плюс разходите за доставка.

(2) Нашият онлайн магазин е свързан с различни доставчици на платежни услуги чрез автоматизирана търговска система. Цената на нашите продукти и услуги може да се променя непрекъснато поради колебания на финансовия пазар. Промените в цените на продуктите, вече поставени във виртуалната пазарска количка на клиента, ще бъдат ясно посочени преди финализиране на поръчката. Крайната покупна цена, показана в пазарската количка и в потвърждението на поръчката непосредствено преди нейното подаване, е обвързваща за покупката.

(3) Разходите за доставка са посочени в нашата информация за цените в онлайн магазина. Цената, включваща данъка върху продажбите и всички разходи за доставка, също ще бъде показана във формуляра за поръчка, преди да я подадеш.

(4) Ако ефективно се откажеш от договорната си декларация в съответствие с § 3, можеш да поискаш възстановяване на вече платените разходи за доставката до теб (Hinsendekosten) съгласно законовите изисквания (виж също другите последици от отказа в § 3 (3)).

 

§ 6 Условия за плащане, прихващане и право на задържане

(1) Покупната цена и разходите за доставка са дължими незабавно и без забавяне при сключване на договора.

(2) Използваме различни доставчици на платежни услуги за обработка на плащанията. Те включват в момента:
–    MixPay
–    NowPayment
–    Binance Pay
–    Crypto.com Pay
–    Bybit Pay
–    Kucoin Pay
–    LocalRamp

Допълнителна информация за тези доставчици на платежни услуги можеш да намериш в нашата политика за поверителност.

(3) Нямаш право да прихващаш наши вземания, освен ако твоите насрещни вземания не са законово установени или безспорни. Също така имаш право на прихващане срещу наши вземания, ако предявиш рекламации за дефекти или насрещни вземания от същия договор за покупка.

(4) Като купувач можеш да упражниш право на задържане само ако твоето насрещно вземане произтича от същия договор за покупка.

 

§ 7 Запазване на собствеността

Доставените стоки остават наша собственост до пълното заплащане на покупната цена.

 

§ 8 Гаранция; Липса на отговорност за условията на доставчиците на карти за подарък

(1) Ние носим отговорност за материални или правни дефекти на доставените артикули съгласно приложимите законови разпоредби.

(2) Изрично се отбелязва, че coinsbee.com няма влияние върху дизайна или специфичните условия за ползване и осребряване на картите за подарък. Тези условия се определят изключително от съответния доставчик на картата за подарък. Всички правни отношения, произтичащи от използването и осребряването на картите за подарък, подлежат на общите условия на съответния доставчик. coinsbee.com не поема отговорност за съдържанието и спазването на тези условия. Ето защо ти препоръчваме да се запознаеш с условията на съответния доставчик, преди да закупиш карта за подарък.

 

§ 9 Отговорност

(1) Ние носим отговорност пред теб във всички случаи на договорна и извъндоговорна отговорност за умисъл и груба небрежност в съответствие със законовите разпоредби.

(2) В други случаи ние носим отговорност – при липса на разпоредба за противното в параграф 3 – само в случай на нарушение на договорно задължение, чието изпълнение позволява правилното изпълнение на договора на първо място и на чието спазване ти като клиент можеш редовно да разчиташ (т.нар. кардинално задължение), ограничено до обезщетение за предвидими и типични вреди. Във всички останали случаи нашата отговорност е изключена, при спазване на разпоредбата в параграф 3.

(3) Нашата отговорност за вреди, произтичащи от увреждане на живота, тялото или здравето и съгласно Закона за отговорността за продуктите, остава незасегната от гореспоменатите ограничения и изключения на отговорността.

 

§ 10 Авторско право и права върху търговски марки

(1) Ние по принцип притежаваме авторските права върху всички изображения, филми и текстове, публикувани в нашия онлайн магазин. Използването на тези материали без нашето изрично съгласие не е разрешено. Това включва и използването на лога и търговски марки на трети страни, които могат да се появят на нашия уебсайт.

(2) Ние уважаваме правата върху търговски марки на другите и използваме търговски марки в съответствие със законовите разпоредби. По-конкретно, използването на търговски марки на трети страни на нашия уебсайт е изключително в рамките на законово разрешената доктрина за изчерпване. Това означава, че можем да използваме търговски марки, за да идентифицираме и рекламираме стоки, които са пуснати на пазара от собственика на търговската марка или с негово съгласие под съответната търговска марка. Това използване е единствено за правилна идентификация и описание на продуктите. Наша грижа е да действаме в съответствие със законите за авторското право и търговските марки. Ако си притежател на авторски права или права върху търговски марки и смяташ, че твоите права са нарушени от нашия уебсайт, молим за незабавен контакт, за да предприемем подходящи мерки.

 

§ 11 Разрешаване на спорове

Европейската комисия създаде интернет платформа за онлайн решаване на спорове. Платформата служи като точка за контакт за извънсъдебно решаване на спорове относно договорни задължения, произтичащи от договори за онлайн покупка. Допълнителна информация е достъпна на следния линк: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Ние не сме нито желаещи, нито задължени да участваме в процедура за разрешаване на спорове пред потребителска арбитражна комисия.

 

§ 12 Приложимо право и юрисдикция

(1) Прилага се правото на Федерална република Германия, с изключение на Конвенцията на ООН за договорите за международна продажба на стоки. Ако си направил поръчката като потребител и към момента на поръчката имаш обичайно местожителство в друга държава, прилагането на задължителните законови разпоредби на тази държава остава незасегнато от избора на право, направен в изречение 1.

(2) Ако си търговец и имаш седалище в Германия към момента на поръчката, изключителната юрисдикция е седалището на продавача, Щутгарт. В противен случай се прилагат приложимите законови разпоредби за местна и международна юрисдикция.


Дата: Април 2026

§ 1 Информация относно събирането на лични данни

(1) По-долу те информираме за обработката на лични данни при използване на нашия уебсайт. Лични данни са всички данни, които могат да бъдат свързани с теб лично, например име, адрес, имейл адреси, потребителско поведение. Това има за цел да те информира за нашите операции по обработка и същевременно да изпълни законовите задължения, особено съгласно Общия регламент относно защитата на данните (GDPR) на ЕС.

(2) Администраторът съгласно чл. 4, параграф 7 от Общия регламент относно защитата на данните (GDPR) на ЕС е Coinsbee GmbH, Lautenschlagerstr. 16, 70173 Щутгарт, [email protected] (виж нашите правни данни).

(3) Когато се свързваш с нас по имейл или чрез контактна форма, предоставените от теб данни (твоят имейл адрес, евентуално твоето име и телефонен номер) ще бъдат съхранявани от нас, за да отговорим на твоите въпроси. Данните, събрани в този контекст, ще бъдат изтрити, след като заявката бъде разпределена към договор съгласно периодите на договорна продължителност, или в противен случай веднага щом съхранението вече не е необходимо, или обработката ще бъде ограничена, ако съществуват законови задължения за съхранение.

(4) Ако желаем да използваме договорени доставчици на услуги за отделни функции на нашето предложение или да използваме твоите данни за рекламни цели, ние винаги ще избираме и наблюдаваме тези доставчици внимателно и ще те информираме подробно за съответните процеси по-долу. Също така посочваме дефинираните критерии за продължителността на съхранение.

 

§ 2 Твоите права

(1) Имаш следните права по отношение на твоите лични данни спрямо администратора:

–    Право на достъп,
–    Право на коригиране или изтриване,
–    Право на ограничаване на обработването,
–    Право на възражение срещу обработването,
–    Право на преносимост на данните.

(2) Също така имаш право да подадеш жалба до надзорен орган за защита на данните относно обработката на твоите лични данни от нас. Данните за контакт на надзорния орган за защита на данните, отговорен за нас, са както следва:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg

Lautenschlagerstraße 20
70173 Щутгарт

Телефон: 0711/61 55 41 - 0
Имейл: [email protected]

 

§ 3 Обработка на лични данни при посещение на нашия уебсайт

При използване на уебсайта само за информационни цели, т.е. ако не се регистрираш или по друг начин не ни предоставяш информация, ние обработваме личните данни, които твоят браузър предава на нашия сървър. Следните данни са технически необходими, за да ти покажем нашия уебсайт и да гарантираме стабилност и сигурност, и следователно трябва да бъдат обработени от нас. Правното основание е чл. 6, параграф 1, изречение 1, буква е от GDPR:

–    IP адрес
–    Дата и час на заявката
–    Разлика в часовата зона спрямо Гринуичко време (GMT)
–    Съдържание на заявката (конкретна страница)
–    Статус на достъп/HTTP код на състоянието
–    Обем на прехвърлените данни
–    Уебсайт, от който идва заявката
–    Браузър
–    Операционна система и нейният интерфейс
–    Език и версия на софтуера на браузъра.

 

§ 4 Бюлетин (Newsletter)

(1) Можеш да се абонираш за нашия бюлетин, с който те информираме за нашите текущи интересни оферти. Стоките и услугите, които се рекламират, са посочени в декларацията за съгласие.

(2) За абонамента за нашия бюлетин използваме т.нар. процедура „double opt-in“. Това означава, че след твоята регистрация ще ти изпратим имейл на посочения имейл адрес с молба да потвърдиш, че си собственик на имейл адреса и желаеш да получаваш известията. Ако не потвърдиш регистрацията си в рамките на 24 часа, твоята информация ще бъде блокирана и автоматично изтрита след един месец. Освен това съхраняваме IP адресите, които си използвал, и времената на регистрация и потвърждение. Целта на процедурата е да докажем твоята регистрация и, ако е необходимо, да изясним евентуална злоупотреба с твоите лични данни.

(3) Единствената задължителна информация за изпращане на бюлетина е твоят имейл адрес. След твоето потвърждение съхраняваме твоя имейл адрес с цел изпращане на бюлетина. Правното основание е чл. 6, параграф 1, изречение 1, буква а от GDPR.

(4) Можеш да оттеглиш съгласието си за изпращане на бюлетина по всяко време и да се отпишеш. Можеш да заявиш оттеглянето, като кликнеш върху линка, предоставен във всеки имейл с бюлетин.

(5) Освен това можеш да се съгласиш да оценяваме твоето потребителско поведение при изпращане на бюлетина. За тази оценка изпратените имейли съдържат т.нар. уеб маяци или проследяващи пиксели, които са еднопикселни графични файлове. За оценките свързваме уеб маяците с твоя имейл адрес и индивидуален идентификатор. Данните за твоето потребителско поведение се събират изключително в псевдонимизирана форма; идентификаторите не са свързани с други твои лични данни, директна лична връзка е изключена. С получените по този начин данни създаваме потребителски профил, за да адаптираме бюлетина към твоите индивидуални интереси. Записваме кога четеш нашите бюлетини, кои линкове кликваш в тях и въз основа на това правим изводи за твоите лични интереси.

(6) Можеш да възразиш срещу това проследяване по всяко време, като кликнеш върху отделния линк, предоставен във всеки имейл, или като ни информираш чрез друг метод за контакт, както е показано по-горе. Информацията ще се съхранява, докато си абониран за бюлетина. След като се отпишеш, съхраняваме данните чисто за статистически цели и анонимно. Такова проследяване също не е възможно, ако си деактивирал показването на изображения по подразбиране във твоята имейл програма. В този случай бюлетинът няма да се покаже напълно и може да не успееш да използваш всички функции. Ако покажеш изображенията ръчно, ще се извърши споменатото по-горе проследяване.

 

§ 5 Използване на Matomo

(1) На този уебсайт използваме услугата за уеб анализ Matomo, за да анализираме и редовно да подобряваме използването на нашия уебсайт. Статистиките, които получаваме, ни позволяват да подобрим нашата услуга и да я направим по-интересна за теб като потребител. Правното основание за използването на Matomo е чл. 6, параграф 1, изречение 1, буква е от GDPR.

(2) За този анализ не се използват бисквитки, което означава, че на твоя компютър няма да се съхраняват бисквитки с цел уеб анализ. При анализиране на използването на уебсайта се записват твоят IP адрес и информация като клеймо за време, посетени страници и твоите езикови настройки. Информацията, събрана по този начин, се съхранява на нашия сървър. Този уебсайт използва Matomo с разширението „AnonymizeIP“, което означава, че IP адресите се обработват в съкратена форма, като по този начин се предотвратява директното им свързване с конкретно лице. IP адресът, предоставен от Matomo от твоя браузър, няма да бъде обединен с други данни, събрани от нас.

(3) Използването на Matomo може да бъде предотвратено чрез премахване на отметката от следното поле и по този начин активиране на opt-out плъгина:

В този случай в твоя браузър ще бъде съхранена opt-out бисквитка, която предотвратява съхранението на данни за използване от Matomo. Ако изтриеш бисквитките си, това означава, че opt-out бисквитката на Matomo също ще бъде изтрита. Opt-out трябва да бъде активиран отново, когато посетиш нашия сайт отново.

(4) Matomo е проект с отворен код. Информацията за поверителност на доставчика на трета страна е достъпна на matomo.org/privacy-policy/.

 

§ 6 Интегриране на YouTube видеоклипове

(1) Интегрирали сме YouTube видеоклипове в нашата онлайн услуга, които се съхраняват в YouTube.com и могат да се възпроизвеждат директно от нашия уебсайт. Всички те са вградени в „режим на повишена поверителност“, което означава, че никакви данни за теб като потребител не се прехвърлят към YouTube, ако не възпроизведеш видеоклиповете. Само когато възпроизведеш видеоклиповете, ще бъдат предавани данните, споменати в параграф 2. Ние нямаме контрол върху това прехвърляне на данни. Правното основание за показване на видеоклиповете е чл. 6, параграф 1, изречение 1, буква а от GDPR, което означава, че интегрирането се случва само след твоето съгласие.

(2) Чрез посещение на уебсайта YouTube получава информацията, че си достъпил съответната подстраница на нашия уебсайт. В допълнение се предават основните данни, споменати по-горе, като IP адрес и клеймо за време. Това се случва независимо дали YouTube предоставя потребителски акаунт, с който си влязъл, или няма потребителски акаунт. Ако си влязъл в Google, твоите данни ще бъдат директно свързани с твоя акаунт. Ако не желаеш да бъдеш свързан с твоя профил в YouTube, трябва да излезеш, преди да активираш бутона. YouTube съхранява твоите данни като потребителски профили и ги използва за цели на реклама, пазарни проучвания и/или дизайн на уебсайта, съобразен с нуждите. Такава оценка се извършва по-специално (дори за потребители, които не са влезли в системата), за да се предостави реклама, ориентирана към търсенето, и да се информират други потребители на социалната мрежа за твоите дейности на нашия уебсайт. Имаш право на възражение срещу създаването на тези потребителски профили и трябва да се свържеш с YouTube, за да упражниш това право.

(3) Информацията се съхранява на сървърите на Google, включително в САЩ. В тези случаи доставчикът се е ангажирал със стандарт, който съответства на бившия EU-US Privacy Shield, и е обещал да спазва приложимите закони за защита на данните по време на международно прехвърляне на данни. Също така сме договорили т.нар. стандартни клаузи за защита на данните с Google, чиято цел е да осигурят адекватно ниво на защита на данните в третата държава.

(4) Допълнителна информация относно целта и обхвата на събирането на данни и тяхната обработка от YouTube можеш да намериш в политиката за поверителност. Там ще намериш и допълнителна информация относно твоите права и опции за настройка за защита на твоята поверителност: www.google.de/intl/de/policies/privacy.

 

§ 7 Използване на система за оценки

(1) Можеш да предоставиш ценна обратна връзка за нашите продукти и услуги на нашия уебсайт чрез нашата система за оценки. За да изпратиш оценка, трябва да се регистрираш на нашия уебсайт и да си закупил продукти. Целта е да оптимизираме нашите предложения.

(2) При подаване на оценки чрез нашата система за оценки се обработват лични данни, за да се гарантира автентичността на оценките. Тези данни включват твоя IP адрес, имейл адрес и твоето име, които се използват за разпознаване на потребителя, както и съдържанието на твоята (звездна) оценка.

(3) Правното основание за обработка на твоите лични данни в рамките на оценка е твоето съгласие съгласно чл. 6, параграф 1, изречение 1, буква а от GDPR. Можеш да оттеглиш съгласието си по всяко време. Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработката, извършена въз основа на съгласието до оттеглянето. По причини, които са в наш легитимен интерес (чл. 6, параграф 1, буква е от GDPR), ние също съхраняваме IP адресите на потребителите за 90 дни, когато оставят оценки на нашия уебсайт. Това служи за нашата безопасност в случай, че се публикува незаконно съдържание (като обиди или незаконна политическа реклама).

 

§ 8 Използване на функции на блога

В нашия блог, където публикуваме различни статии по теми, свързани с нашите дейности и продукти, можеш да оставяш публични коментари. Твоят коментар ще бъде публикуван с посоченото от теб потребителско име под статията. Препоръчваме използването на псевдоним вместо истинското ти име. Изисква се посочване на потребителско име и имейл адрес, цялата друга информация е доброволна. Когато публикуваш коментар, ние също съхраняваме твоя IP адрес, който изтриваме след един месец. Съхранението е необходимо, за да можем да се защитим срещу искове за отговорност в случаи на евентуално публикуване на незаконно съдържание. Нуждаем се от твоя имейл адрес, за да се свържем с теб, ако трета страна се оплаче от твоя коментар като незаконен. Правното основание е чл. 6, параграф 1, изречение 1, букви в и е от GDPR. Коментарите не се преглеждат преди публикуване. Запазваме си правото да изтриваме коментари, ако бъдат оспорени като незаконни от трети страни.

 

§ 9 Използване на нашия уеб магазин

(1) Ако желаеш да поръчаш в нашия уеб магазин, за сключването на договор е необходимо да предоставиш личните си данни, които са ни нужни за обработка на твоята поръчка. Задължителната информация, необходима за обработката на договори, е отбелязана отделно, другата информация е доброволна. За плащане можеш да предоставиш данните си за плащане на нашите доставчици на платежни услуги или ние предаваме твоите данни за плащане на нашата обслужваща банка, като тези трети страни са отговорни за обработката на плащанията. Правното основание за това е чл. 6, параграф 1, изречение 1, буква б от GDPR. По желание можеш да създадеш клиентски акаунт, чрез който можем да съхраняваме твоите данни за бъдещи покупки. При създаване на акаунт предоставените от теб данни ще бъдат съхранявани до оттегляне. Всички допълнителни данни, включително твоят потребителски акаунт, винаги могат да бъдат изтрити в клиентската зона. Можем също да обработваме предоставените от теб данни, за да те информираме за други интересни продукти от нашето портфолио или да ти изпращаме имейли с техническа информация.

(2) Поради търговски и данъчни разпоредби сме длъжни да съхраняваме твоя адрес, данни за плащане и поръчка за период от десет години. Ние обаче ограничаваме обработката след три години, което означава, че от този момент твоите данни ще се използват само за спазване на законови задължения.

(3) За да се предотврати неоторизиран достъп до твоите лични данни от трети страни, процесът на поръчка е криптиран чрез TLS технология.

 

§ 10 Използване на доставчика на платежни услуги MixPay

(1) Като част от нашите онлайн услуги ти предлагаме опцията да извършваш плащания чрез доставчика на платежни услуги „MixPay“ от компанията MIXPMT LTD на адрес 3-212 Governors Square, 23 Lime Tree Bay Avenue P.O. Box 30746, Seven Mile Beach GEORGE TOWN, GRAND CAYMAN, KY1-1203 Кайманови острови.

(2) Личните данни, обработени в рамките на използването на MixPay, служат за целите на предоставяне на платежните услуги, които си поискал. Това включва:

–    Обработка на платежни трансакции,
–    Предотвратяване и откриване на измами,
–    Изпълнение на законови задължения (напр. борба с изпирането на пари),
–    Подобряване и персонализиране на услугата.

(3) Обработените данни включват идентификационна и контактна информация, информация за платежна трансакция, данни за трансакцията и технически данни, които могат да бъдат събрани по време на използването на нашите услуги.

(4) Обработката на твоите лични данни се основава на чл. 6, ал. 1, буква б) от GDPR за изпълнение на договор, по който ти си страна, или за изпълнение на преддоговорни мерки. Освен това обработката се основава на чл. 6, ал. 1, буква в) от GDPR за изпълнение на законово задължение и чл. 6, ал. 1, буква е) от GDPR въз основа на нашите легитимни интереси, по-специално за подобряване на нашите услуги и защита срещу измами.

(5) Твоите лични данни могат да бъдат прехвърлени на следните получатели:

–    Банки и други доставчици на платежни услуги за обработка на плащания,
–    Органи и други държавни органи, ако това е законово изисквано,
–    Доставчици на услуги, които ни помагат при предоставянето на нашите услуги (напр. ИТ доставчици).

(6) Допълнителна информация за използвания доставчик на платежни услуги можеш да намериш тук: https://mixpay.me/privacy-policy

 

§ 11 Използване на доставчика на платежни услуги Bybit Pay

(1) В рамките на нашите онлайн услуги ти предлагаме опцията да извършваш плащания чрез доставчика на платежни услуги Bybit Pay, услуга, управлявана от Bybit Fintech Limited, със седалище в Дубай, Обединени арабски емирства. Bybit Pay позволява сигурни платежни трансакции с използване на различни криптовалути.

(2) Определени лични данни се предават на Bybit Pay за изпълнение и обработка на платежни трансакции. Това може да включва данни, свързани с трансакцията, като сума на плащането, валута, дата на трансакцията и евентуално твоето име, имейл адрес, адрес на портфейла или IP адрес. Обработката на тези данни от Bybit Pay е единствено с цел обработка на плащанията.

(3) Обработката на твоите лични данни във връзка с използването на Bybit Pay се основава на чл. 6, параграф 1, буква б от GDPR, тъй като е необходима за изпълнение на договор или за прилагане на преддоговорни мерки.

(4) Моля, обърни внимание, че при използване на Bybit Pay се прилага и политиката за поверителност на Bybit, върху която нямаме контрол. Допълнителна информация относно защитата на данните в Bybit можеш да намериш на: https://www.bybit.com/en/legal/policies-and-rules/privacy-policy

 

§ 12 Използване на доставчика на платежни услуги NowPayment

(1) В нашите онлайн услуги ти предлагаме опцията да извършваш плащания чрез доставчика на платежни услуги NowPayment. NowPayment е услуга, управлявана от NOWPayments Ltd, със седалище на Suite 1, Second Floor, Sound & Vision House, Francis Rachel Str, Victoria, Mahe, Сейшели, която позволява сигурна обработка на платежни трансакции с различни криптовалути.

(2) За изпълнение и обработка на платежни трансакции определени лични данни се предават на NowPayment. Това включва по-специално данни, свързани с платежната трансакция, като сума, валута, дата на трансакцията и евентуално твоето име, имейл адрес или IP адрес. Обработката на тези данни от NowPayment е изключително с цел обработка на плащанията.

(3) Обработката на твоите лични данни в контекста на обработка на плащания чрез NowPayment се основава на чл. 6, параграф 1, буква б от GDPR, което означава, че обработката на данни е необходима за изпълнение на договор, по който субектът на данните е страна, или за изпълнение на преддоговорни мерки, предприети по искане на субекта на данните.

(4) Твоите лични данни се предават само на NowPayment, както и на други банки, кредитни институции и доставчици на платежни услуги, необходими за обработката на платежната трансакция. Данните не се предават на други трети страни или се използват за рекламни цели без твоето изрично съгласие.

(5) Моля, обърни внимание, че при използване на NowPayment се прилага и политиката за поверителност на NowPayment, върху която нямаме контрол. Препоръчваме ти да се запознаеш и с тези условия. Повече информация относно защитата на данните в NowPayment можеш да намериш на https://nowpayments.io/doc/privacy-policy.pdf 

 

§ 13 Използване на доставчика на платежни услуги Binance Pay

(1) Като част от нашите онлайн услуги ти предлагаме опцията да извършваш плащания чрез доставчика на платежни услуги Binance Pay. Binance Pay е услуга, управлявана от платформата Binance, позволяваща сигурни платежни трансакции с различни криптовалути.

(2) За изпълнение и обработка на платежни трансакции определени лични данни се предават на Binance Pay. Това включва данни, свързани с платежната трансакция, като сума, валута, дата на трансакцията и евентуално твоето име, имейл адрес или IP адрес. Обработката на тези данни от Binance Pay е изключително с цел обработка на плащанията.

(3) Обработката на твоите лични данни в контекста на обработка на плащания чрез Binance Pay се основава на чл. 6, параграф 1, буква б от GDPR, което означава, че обработката на данни е необходима за изпълнение на договор, по който субектът на данните е страна, или за изпълнение на преддоговорни мерки, предприети по искане на субекта на данните.

(4) Моля, обърни внимание, че при използване на Binance Pay се прилага и политиката за поверителност на Binance Pay, върху която нямаме контрол. Препоръчваме ти да се запознаеш и с тези условия. Повече информация относно защитата на данните в Binance Pay можеш да намериш на официалния уебсайт на Binance и тук: https://www.binance.com/en/about-legal/privacy-portal

 

§ 14 Използване на доставчика на платежни услуги Crypto.com Pay

(1) В рамките на нашите онлайн услуги ти предлагаме опцията да извършваш плащания чрез доставчика на платежни услуги Crypto.com Pay от компанията Foris DAX Asia Pte. Ltd, 128 Beach Road, #27-03, Guoco Midtown Office, Сингапур 189773. Crypto.com Pay е услуга, управлявана от платформата Crypto.com, която позволява сигурни платежни трансакции с различни криптовалути.

(2) За изпълнение и обработка на платежни трансакции определени лични данни се предават на Crypto.com Pay. Това включва данни, свързани с платежната трансакция, като сума, валута, дата на трансакцията и евентуално твоето име, имейл адрес или IP адрес. Обработката на тези данни от Crypto.com Pay е изключително с цел обработка на плащанията.

(3) Обработката на твоите лични данни в контекста на обработка на плащания чрез Crypto.com Pay се основава на чл. 6, параграф 1, буква б от GDPR, което означава, че обработката на данни е необходима за изпълнение на договор, по който субектът на данните е страна, или за изпълнение на преддоговорни мерки, предприети по искане на субекта на данните.

(4) Моля, обърни внимание, че при използване на Crypto.com Pay се прилага и политиката за поверителност на Crypto.com Pay, върху която нямаме контрол. Препоръчваме ти да се запознаеш и с тези условия. Повече информация относно защитата на данните в Crypto.com Pay можеш да намериш на официалния уебсайт на Crypto.com и на https://crypto.com/privacy/global/html.

 

§ 15 Използване на доставчика на платежни услуги KuCoin Pay

(1) В рамките на нашите онлайн услуги ти предлагаме опцията да извършваш плащания чрез доставчика на платежни услуги KuCoin Pay, услуга, предоставяна от KuCoin, управлявана от компаниите от групата KuCoin със седалище на Сейшелите. KuCoin Pay позволява сигурни платежни трансакции с използване на различни криптовалути.

(2) Определени лични данни се предават на KuCoin Pay за изпълнение и обработка на платежни трансакции. Това може да включва данни, свързани с трансакцията, като сума на плащането, валута, дата на трансакцията и евентуално твоето име, имейл адрес, адрес на портфейла или IP адрес. Обработката на тези данни от KuCoin е единствено с цел обработка на плащанията.

(3) Обработката на твоите лични данни във връзка с използването на KuCoin Pay се основава на чл. 6, параграф 1, буква б от GDPR, тъй като е необходима за изпълнение на договор или за прилагане на преддоговорни мерки.

(4) Моля, обърни внимание, че при използване на KuCoin Pay се прилага и политиката за поверителност на KuCoin, върху която нямаме контрол. Допълнителна информация можеш да намериш на: https://www.kucoin.com/support/47497300093764

 

§ 16 Използване на Sumsub

(1) В рамките на нашите онлайн услуги използваме доставчика на услуги Sumsub (Sum & Substance Ltd., https://sumsub.com) със седалище на 3rd Floor, 86–90 Paul Street, Лондон, EC2A 4NE, Обединено кралство, за целите на проверка на самоличността, т.е. за установяване на самоличността на нашите клиенти. Sumsub е специализирана в онлайн проверка на самоличността и решения за съответствие и обработва лични данни като обработващ от наше име.

(2) Обработката включва лични данни като име, дата и място на раждане, националност, адрес на местожителство и данни за проверка на самоличността като документи за самоличност, снимки, видеоклипове и, ако е приложимо, биометрични данни (напр. данни за лицево разпознаване).

(3) Проверката на самоличността служи за изпълнение на законови задължения, по-специално изискванията за борба с изпирането на пари (AML) и „Опознай своя клиент“ (KYC), и се основава на чл. 6, параграф 1, изречение 1, буква в от GDPR във връзка с приложимите разпоредби за борба с изпирането на пари.

(4) Моля, обърни внимание, че твоите данни могат да бъдат обработвани на сървъри извън Европейския съюз като част от процеса на проверка. В такива случаи Sumsub осигурява адекватно ниво на защита на данните чрез подходящи гаранции в съответствие с чл. 44 и сл. от GDPR.

(5) По-подробна информация относно защитата на данните можеш да намериш на: https://sumsub.com/privacy-notice/

 

§ 17 Използване на основни бисквитки

(1) Нашият уебсайт използва т.нар. технически необходими бисквитки (Основни бисквитки). Основните бисквитки са малки текстови файлове, които се съхраняват на твоето устройство и са необходими за правилното функциониране на нашия уебсайт.

(2) Тези бисквитки са специално необходими за:

  • активиране на пазарската количка и процеса на плащане,
  • обработка на плащания,
  • гарантиране на сигурността и стабилността на нашите услуги,
  • предотвратяване на измами и злоупотреби.

(3) Използването на основни бисквитки се основава на чл. 6, параграф 1, буква е от GDPR, тъй като имаме легитимен интерес да предоставим функциониращ, сигурен и удобен за потребителя уебсайт. Доколкото съхранението или достъпът до информация е строго необходим, това се прави в съответствие с приложимите разпоредби за електронна поверителност (ePrivacy).

(4) Основните бисквитки се съхраняват само толкова дълго, колкото е необходимо за изпълнение на тяхната цел, и след това се изтриват автоматично.

 

§ 18 Право на отказ и право на възражение

(1) Ако си дал съгласие за обработка на твоите данни, можеш да оттеглиш това съгласие по всяко време. Такова оттегляне влияе върху допустимостта на обработката на твоите лични данни, след като си го изразил пред нас.

(2) Доколкото основаваме обработката на твоите лични данни на баланса на интересите, можеш да възразиш срещу обработката. Това е така, ако обработката не е необходима по-специално за изпълнение на договор с теб, което описваме във всяко от следващите описания на функциите. При упражняване на такова възражение те молим да обясниш причините, поради които не трябва да обработваме твоите лични данни, както сме правили досега. В случай на твое обосновано възражение ще разгледаме ситуацията и или ще спрем, или ще коригираме обработката на данни, или ще ти посочим нашите убедителни легитимни причини за продължаване на обработката.

(3) Разбира се, можеш да възразиш срещу обработката на твоите лични данни за цели на реклама и анализ на данни по всяко време.

 

§ 19 Сигурност на данните

Използваме широко разпространения метод SSL (Secure Socket Layer) във връзка с най-високото ниво на криптиране, поддържано от твоя браузър по време на посещението на уебсайта. Обикновено това е 256-битово криптиране. Ако твоят браузър не поддържа 256-битово криптиране, вместо това ще преминем към 128-битова v3 технология. Можеш да разпознаеш криптирана връзка по затвореното показване на символа на ключ или катинар в долната лента на състоянието на твоя браузър. Също така използваме подходящи технически и организационни мерки за сигурност, за да защитим твоите данни срещу случайна или умишлена манипулация, частична или пълна загуба, унищожаване или срещу неоторизиран достъп от трети страни. Нашите мерки за сигурност се подобряват непрекъснато в съответствие с технологичното развитие.

 

§ 20 Актуалност и промяна на тази политика за поверителност

Тази политика за поверителност е актуална и има статус от Април 2026 г. Поради по-нататъшното развитие на нашия уебсайт и предложенията по-горе или поради променени законови или официални изисквания, може да се наложи промяна на тази политика за поверителност. Съответната текуща политика за поверителност може да бъде извлечена и отпечатана от теб по всяко време на уебсайта на https://www.coinsbee.com/bg/terms-and-privacy/#privacy-policy.
Добре дошъл отново
Създай Акаунт
Избери стойност