គោលនយោបាយឯកជនភាព

baner

§ 1 ព័ត៌មានស្តីពីការប្រមូលទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន

(1) ខាងក្រោមនេះ យើងខ្ញុំសូមជូនដំណឹងដល់លោកអ្នកអំពីការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួននៅពេលប្រើប្រាស់គេហទំព័ររបស់យើង។ ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនគឺជាទិន្នន័យទាំងអស់ដែលអាចទាក់ទងទៅនឹងលោកអ្នកផ្ទាល់ ឧទាហរណ៍ ឈ្មោះ អាសយដ្ឋាន អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល អាកប្បកិរិយារបស់អ្នកប្រើប្រាស់។ នេះមានគោលបំណងជូនដំណឹងដល់លោកអ្នកអំពីប្រតិបត្តិការដំណើរការរបស់យើង និងក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះបំពេញកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ ជាពិសេសពីបទប្បញ្ញត្តិការពារទិន្នន័យទូទៅរបស់សហភាពអឺរ៉ុប (GDPR)។

(2) អ្នកគ្រប់គ្រងយោងតាមមាត្រា 4 កថាខណ្ឌទី 7 នៃបទប្បញ្ញត្តិការពារទិន្នន័យទូទៅរបស់សហភាពអឺរ៉ុប (GDPR) គឺ Coinsbee GmbH, Lautenschlagerstr. 16, 70173 Stuttgart, [email protected] (សូមមើលការបោះពុម្ពរបស់យើង)។

(3) នៅពេលលោកអ្នកទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមអ៊ីមែល ឬតាមរយៈទម្រង់ទំនាក់ទំនង ទិន្នន័យដែលលោកអ្នកផ្តល់ឱ្យ (អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់លោកអ្នក ប្រហែលជាឈ្មោះ និងលេខទូរស័ព្ទរបស់លោកអ្នក) នឹងត្រូវបានរក្សាទុកដោយយើងខ្ញុំដើម្បីឆ្លើយសំណួររបស់លោកអ្នក។ ទិន្នន័យដែលប្រមូលបានក្នុងបរិបទនេះនឹងត្រូវបានលុបចោលបន្ទាប់ពីសំណើត្រូវបានបែងចែកទៅកិច្ចសន្យាស្របតាមរយៈពេលនៃកិច្ចសន្យា បើមិនដូច្នេះទេនៅពេលដែលការរក្សាទុកមិនចាំបាច់ទៀត ឬដំណើរការនឹងត្រូវបានកម្រិតប្រសិនបើមានកាតព្វកិច្ចរក្សាទុកតាមច្បាប់។

(4) ប្រសិនបើយើងខ្ញុំចង់ប្រើប្រាស់អ្នកផ្តល់សេវាកម្មតាមកិច្ចសន្យាសម្រាប់មុខងារនីមួយៗនៃការផ្តល់ជូនរបស់យើង ឬប្រើប្រាស់ទិន្នន័យរបស់លោកអ្នកសម្រាប់គោលបំណងផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម យើងខ្ញុំនឹងជ្រើសរើស និងត្រួតពិនិត្យអ្នកផ្តល់សេវាកម្មទាំងនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្នជានិច្ច ហើយជូនដំណឹងដល់លោកអ្នកយ៉ាងលម្អិតអំពីដំណើរការរៀងៗខ្លួននៅខាងក្រោម។ យើងខ្ញុំក៏ដាក់ឈ្មោះលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដែលបានកំណត់នៃរយៈពេលរក្សាទុកផងដែរ។

 

§ 2 សិទ្ធិរបស់លោកអ្នក

(1) លោកអ្នកមានសិទ្ធិដូចខាងក្រោមទាក់ទងនឹងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកចំពោះអ្នកគ្រប់គ្រង៖

–    សិទ្ធិក្នុងការចូលប្រើប្រាស់,
–    សិទ្ធិក្នុងការកែតម្រូវ ឬលុបចោល,
–    សិទ្ធិក្នុងការកម្រិតដំណើរការ,
–    សិទ្ធិក្នុងការជំទាស់នឹងដំណើរការ,
–    សិទ្ធិក្នុងការចល័តទិន្នន័យ។

(2) លោកអ្នកក៏មានសិទ្ធិប្តឹងទៅអាជ្ញាធរត្រួតពិនិត្យការការពារទិន្នន័យអំពីការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកដោយយើងខ្ញុំផងដែរ។ ព័ត៌មានទំនាក់ទំនងនៃអាជ្ញាធរត្រួតពិនិត្យការការពារទិន្នន័យដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះយើងខ្ញុំមានដូចខាងក្រោម៖

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg

Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart

ទូរស័ព្ទ: 0711/61 55 41 - 0
អ៊ីមែល: [email protected]

 

§ 3 ការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួននៅពេលចូលមើលគេហទំព័ររបស់យើង

នៅពេលប្រើប្រាស់គេហទំព័រសម្រាប់គោលបំណងព័ត៌មានតែប៉ុណ្ណោះ ពោលគឺប្រសិនបើលោកអ្នកមិនចុះឈ្មោះ ឬផ្តល់ព័ត៌មានមកយើងខ្ញុំតាមវិធីផ្សេងទៀត យើងខ្ញុំដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលកម្មវិធីរុករករបស់លោកអ្នកបញ្ជូនទៅកាន់ម៉ាស៊ីនមេរបស់យើង។ ទិន្នន័យខាងក្រោមគឺចាំបាច់ខាងបច្ចេកទេសសម្រាប់យើងខ្ញុំដើម្បីបង្ហាញគេហទំព័ររបស់យើងដល់លោកអ្នក និងដើម្បីធានាបាននូវស្ថិរភាព និងសុវត្ថិភាព ដូច្នេះហើយត្រូវតែដំណើរការដោយយើងខ្ញុំ។ មូលដ្ឋានផ្លូវច្បាប់គឺមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ប្រយោគទី 1 ចំណុច f នៃ GDPR៖

–    អាសយដ្ឋាន IP
–    កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលានៃសំណើ
–    ភាពខុសគ្នានៃតំបន់ពេលវេលាទៅនឹងម៉ោង Greenwich Mean Time (GMT)
–    ខ្លឹមសារនៃសំណើ (ទំព័រជាក់លាក់)
–    ស្ថានភាពចូលប្រើ/កូដស្ថានភាព HTTP
–    បរិមាណទិន្នន័យដែលបានផ្ទេរ
–    គេហទំព័រដែលសំណើមកពី
–    កម្មវិធីរុករក
–    ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ និងចំណុចប្រទាក់របស់វា
–    ភាសា និងកំណែនៃកម្មវិធីកម្មវិធីរុករក។

 

§ 4 ព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាន (Newsletter)

(1) លោកអ្នកអាចជាវព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានរបស់យើង ដែលយើងខ្ញុំជូនដំណឹងដល់លោកអ្នកអំពីការផ្តល់ជូនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បច្ចុប្បន្នរបស់យើង។ ទំនិញ និងសេវាកម្មដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយត្រូវបានដាក់ឈ្មោះនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការយល់ព្រម។

(2) សម្រាប់ការជាវព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានរបស់យើង យើងខ្ញុំប្រើប្រាស់អ្វីដែលហៅថាដំណើរការ double opt-in។ នេះមានន័យថាបន្ទាប់ពីការចុះឈ្មោះរបស់លោកអ្នក យើងខ្ញុំនឹងផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានបញ្ជាក់ដោយស្នើសុំឱ្យលោកអ្នកបញ្ជាក់ថាលោកអ្នកគឺជាម្ចាស់នៃអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលនោះ ហើយចង់ទទួលបានការជូនដំណឹង។ ប្រសិនបើលោកអ្នកមិនបញ្ជាក់ការចុះឈ្មោះរបស់លោកអ្នកក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងទេ ព័ត៌មានរបស់លោកអ្នកនឹងត្រូវបានរារាំង និងលុបចោលដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីមួយខែ។ លើសពីនេះ យើងខ្ញុំរក្សាទុកអាសយដ្ឋាន IP ដែលលោកអ្នកបានប្រើ និងពេលវេលានៃការចុះឈ្មោះ និងការបញ្ជាក់។ គោលបំណងនៃដំណើរការនេះគឺដើម្បីបញ្ជាក់ពីការចុះឈ្មោះរបស់លោកអ្នក និងប្រសិនបើចាំបាច់ ដើម្បីបំភ្លឺពីការប្រើប្រាស់ខុសដែលអាចកើតមាននៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នក។

(3) ព័ត៌មានចាំបាច់តែមួយគត់សម្រាប់ការផ្ញើព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានគឺអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់លោកអ្នក។ បន្ទាប់ពីការបញ្ជាក់របស់លោកអ្នក យើងខ្ញុំរក្សាទុកអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់លោកអ្នកសម្រាប់គោលបំណងផ្ញើព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានជូនលោកអ្នក។ មូលដ្ឋានផ្លូវច្បាប់គឺមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ប្រយោគទី 1 ចំណុច a នៃ GDPR។

(4) លោកអ្នកអាចដកការយល់ព្រមរបស់លោកអ្នកចំពោះការផ្ញើព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននៅពេលណាក៏បាន និងឈប់ជាវព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាន។ លោកអ្នកអាចប្រកាសការដកការយល់ព្រមដោយចុចលើតំណភ្ជាប់ដែលមានផ្តល់ជូនក្នុងរាល់អ៊ីមែលព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាន។

(5) លើសពីនេះ លោកអ្នកអាចយល់ព្រមឱ្យយើងខ្ញុំវាយតម្លៃអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកប្រើប្រាស់របស់លោកអ្នកនៅពេលផ្ញើព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាន។ សម្រាប់ការវាយតម្លៃនេះ អ៊ីមែលដែលបានផ្ញើមានអ្វីដែលហៅថា web beacons ឬ tracking pixels ដែលជាឯកសាររូបភាពទំហំមួយភីកសែល។ សម្រាប់ការវាយតម្លៃ យើងខ្ញុំភ្ជាប់ web beacons ជាមួយនឹងអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់លោកអ្នក និងលេខសម្គាល់បុគ្គល។ ទិន្នន័យស្តីពីអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកប្រើប្រាស់របស់លោកអ្នកត្រូវបានប្រមូលផ្តាច់មុខក្នុងទម្រង់ pseudonymized; ដូច្នេះលេខសម្គាល់មិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនផ្សេងទៀតរបស់លោកអ្នកទេ ហើយការយោងផ្ទាល់ខ្លួនដោយផ្ទាល់ត្រូវបានដកចេញ។ ជាមួយនឹងទិន្នន័យដែលទទួលបានតាមវិធីនេះ យើងខ្ញុំបង្កើតទម្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ដើម្បីកែសម្រួលព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានទៅតាមចំណាប់អារម្មណ៍បុគ្គលរបស់លោកអ្នក។ យើងខ្ញុំកត់ត្រានៅពេលលោកអ្នកអានព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានរបស់យើង តំណភ្ជាប់ណាមួយដែលលោកអ្នកចុចក្នុងនោះ ហើយសន្និដ្ឋានពីចំណាប់អារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នក។

(6) លោកអ្នកអាចជំទាស់នឹងការតាមដាននេះនៅពេលណាក៏បានដោយចុចលើតំណភ្ជាប់ដាច់ដោយឡែកដែលមានផ្តល់ជូនក្នុងអ៊ីមែលនីមួយៗ ឬដោយជូនដំណឹងមកយើងខ្ញុំតាមរយៈវិធីទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតដូចដែលបានបង្ហាញខាងលើ។ ព័ត៌មាននឹងត្រូវបានរក្សាទុកដរាបណាដែលលោកអ្នកបានជាវព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាន។ បន្ទាប់ពីលោកអ្នកឈប់ជាវ យើងខ្ញុំរក្សាទុកទិន្នន័យសម្រាប់គោលបំណងស្ថិតិ និងដោយអនាមិក។ ការតាមដានបែបនេះក៏មិនអាចទៅរួចដែរប្រសិនបើលោកអ្នកបានបិទការបង្ហាញរូបភាពតាមលំនាំដើមនៅក្នុងកម្មវិធីអ៊ីមែលរបស់លោកអ្នក។ ក្នុងករណីនេះ ព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញពេញលេញទេ ហើយលោកអ្នកប្រហែលជាមិនអាចប្រើមុខងារទាំងអស់បានទេ។ ប្រសិនបើលោកអ្នកបង្ហាញរូបភាពដោយដៃ ការតាមដានដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនឹងកើតឡើង។

 

§ 5 ការប្រើប្រាស់ Matomo

(1) នៅលើគេហទំព័រនេះ យើងខ្ញុំប្រើប្រាស់សេវាកម្មវិភាគគេហទំព័រ Matomo ដើម្បីវិភាគ និងកែលម្អការប្រើប្រាស់គេហទំព័ររបស់យើងជាប្រចាំ។ ស្ថិតិដែលយើងខ្ញុំទទួលបានអនុញ្ញាតឱ្យយើងខ្ញុំកែលម្អសេវាកម្មរបស់យើង និងធ្វើឱ្យវាកាន់តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់លោកអ្នកក្នុងនាមជាអ្នកប្រើប្រាស់។ មូលដ្ឋានផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ Matomo គឺមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ប្រយោគទី 1 ចំណុច f នៃ GDPR។

(2) សម្រាប់ការវិភាគនេះ ខូគី (cookies) មិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ទេ ដែលមានន័យថាគ្មានខូគីណាមួយនឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់លោកអ្នកសម្រាប់គោលបំណងនៃការវិភាគគេហទំព័រឡើយ។ នៅពេលវិភាគការប្រើប្រាស់គេហទំព័រ អាសយដ្ឋាន IP របស់លោកអ្នក និងព័ត៌មានដូចជាត្រាពេលវេលា ទំព័រដែលបានចូលមើល និងការកំណត់ភាសារបស់លោកអ្នកត្រូវបានកត់ត្រា។ ព័ត៌មានដែលប្រមូលបានតាមវិធីនេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើម៉ាស៊ីនមេរបស់យើង។ គេហទំព័រនេះប្រើប្រាស់ Matomo ជាមួយនឹងផ្នែកបន្ថែម "AnonymizeIP" ដែលមានន័យថាអាសយដ្ឋាន IP ត្រូវបានដំណើរការក្នុងទម្រង់ខ្លី ដូច្នេះការពារពួកគេពីការត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងបុគ្គលជាក់លាក់ណាមួយ។ អាសយដ្ឋាន IP ដែលផ្តល់ដោយ Matomo ពីកម្មវិធីរុករករបស់លោកអ្នកនឹងមិនត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយទិន្នន័យផ្សេងទៀតដែលប្រមូលបានដោយយើងខ្ញុំឡើយ។

(3) ការប្រើប្រាស់ Matomo អាចត្រូវបានរារាំងដោយដោះធីកប្រអប់ខាងក្រោម ហើយដូច្នេះធ្វើឱ្យកម្មវិធីជំនួយ opt-out សកម្ម៖

ក្នុងករណីនេះ ខូគី opt-out នឹងត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់លោកអ្នក ដែលរារាំង Matomo មិនឱ្យរក្សាទុកទិន្នន័យប្រើប្រាស់។ ប្រសិនបើលោកអ្នកលុបខូគីរបស់លោកអ្នក នេះមានន័យថាខូគី opt-out របស់ Matomo ក៏នឹងត្រូវបានលុបផងដែរ។ ការ opt-out ត្រូវតែធ្វើឱ្យសកម្មឡើងវិញនៅពេលលោកអ្នកចូលមើលគេហទំព័ររបស់យើងម្តងទៀត។

(4) Matomo គឺជាគម្រោងប្រភពបើកចំហ។ ព័ត៌មានឯកជនភាពរបស់អ្នកផ្តល់សេវាកម្មភាគីទីបីមាននៅ matomo.org/privacy-policy/

 

§ 6 ការរួមបញ្ចូលវីដេអូ YouTube

(1) យើងខ្ញុំបានរួមបញ្ចូលវីដេអូ YouTube ទៅក្នុងសេវាកម្មអនឡាញរបស់យើង ដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើ YouTube.com ហើយអាចចាក់បានដោយផ្ទាល់ពីគេហទំព័ររបស់យើង។ ទាំងអស់នេះត្រូវបានបង្កប់ក្នុង "របៀបឯកជនភាពកម្រិតខ្ពស់" ដែលមានន័យថាគ្មានទិន្នន័យអំពីលោកអ្នកក្នុងនាមជាអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានផ្ទេរទៅ YouTube ប្រសិនបើលោកអ្នកមិនចាក់វីដេអូទាំងនោះ។ លុះត្រាតែលោកអ្នកចាក់វីដេអូ ទើបទិន្នន័យដែលបានរៀបរាប់ក្នុងកថាខណ្ឌទី 2 នឹងត្រូវបានបញ្ជូន។ យើងខ្ញុំមិនមានការគ្រប់គ្រងលើការផ្ទេរទិន្នន័យនេះឡើយ។ មូលដ្ឋានផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ការបង្ហាញវីដេអូគឺមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ប្រយោគទី 1 ចំណុច a នៃ GDPR ដែលមានន័យថាការរួមបញ្ចូលកើតឡើងតែបន្ទាប់ពីការយល់ព្រមរបស់លោកអ្នកប៉ុណ្ណោះ។

(2) ដោយការចូលមើលគេហទំព័រ YouTube ទទួលបានព័ត៌មានថាលោកអ្នកបានចូលប្រើទំព័ររងដែលត្រូវគ្នានៃគេហទំព័ររបស់យើង។ លើសពីនេះ ទិន្នន័យមូលដ្ឋានដែលបានរៀបរាប់ខាងលើដូចជាអាសយដ្ឋាន IP និងត្រាពេលវេលាត្រូវបានបញ្ជូន។ នេះកើតឡើងដោយមិនគិតថា YouTube ផ្តល់គណនីអ្នកប្រើប្រាស់ដែលលោកអ្នកបានចូលប្រើ ឬប្រសិនបើគ្មានគណនីអ្នកប្រើប្រាស់។ ប្រសិនបើលោកអ្នកបានចូលទៅក្នុង Google ទិន្នន័យរបស់លោកអ្នកនឹងត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងគណនីរបស់លោកអ្នក។ ប្រសិនបើលោកអ្នកមិនចង់ឱ្យមានការភ្ជាប់ទៅនឹងទម្រង់របស់លោកអ្នកនៅលើ YouTube ទេ លោកអ្នកត្រូវតែចេញពីប្រព័ន្ធមុនពេលធ្វើឱ្យប៊ូតុងសកម្ម។ YouTube រក្សាទុកទិន្នន័យរបស់លោកអ្នកជាទម្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ និងប្រើប្រាស់វាសម្រាប់គោលបំណងផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ការស្រាវជ្រាវទីផ្សារ និង/ឬការរចនាគេហទំព័រដែលបានកែសម្រួល។ ការវាយតម្លៃបែបនេះត្រូវបានអនុវត្តជាពិសេស (សូម្បីតែសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលមិនបានចូលប្រើ) ដើម្បីផ្តល់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលតម្រង់ទិសតាមតម្រូវការ និងដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតនៃបណ្តាញសង្គមអំពីសកម្មភាពរបស់លោកអ្នកនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។ លោកអ្នកមានសិទ្ធិជំទាស់នឹងការបង្កើតទម្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ទាំងនេះ ហើយលោកអ្នកត្រូវតែទាក់ទង YouTube ដើម្បីអនុវត្តសិទ្ធិនេះ។

(3) ព័ត៌មានត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើម៉ាស៊ីនមេរបស់ Google រួមទាំងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។ ក្នុងករណីទាំងនេះ អ្នកផ្តល់សេវាកម្មបានប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះស្តង់ដារដែលត្រូវនឹងអតីត EU-US Privacy Shield ហើយបានសន្យាថានឹងគោរពតាមច្បាប់ការពារទិន្នន័យដែលមានសុពលភាពក្នុងអំឡុងពេលផ្ទេរទិន្នន័យអន្តរជាតិ។ យើងខ្ញុំក៏បានព្រមព្រៀងលើអ្វីដែលហៅថាឃ្លាការពារទិន្នន័យស្តង់ដារជាមួយ Google ដែលគោលបំណងរបស់វាគឺដើម្បីធានាបាននូវកម្រិតគ្រប់គ្រាន់នៃការការពារទិន្នន័យនៅក្នុងប្រទេសទីបី។

(4) ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីគោលបំណង និងវិសាលភាពនៃការប្រមូលទិន្នន័យ និងការដំណើរការរបស់វាដោយ YouTube អាចរកបាននៅក្នុងគោលការណ៍ឯកជនភាព។ នៅទីនោះ លោកអ្នកក៏នឹងឃើញព័ត៌មានបន្ថែមអំពីសិទ្ធិរបស់លោកអ្នក និងជម្រើសនៃការកំណត់ដើម្បីការពារឯកជនភាពរបស់លោកអ្នកផងដែរ៖ www.google.de/intl/de/policies/privacy

 

§ 7 ការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធវាយតម្លៃ

(1) លោកអ្នកអាចផ្តល់មតិកែលម្អដ៏មានតម្លៃលើផលិតផល និងសេវាកម្មរបស់យើងនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងតាមរយៈប្រព័ន្ធវាយតម្លៃរបស់យើង។ ដើម្បីដាក់ការវាយតម្លៃ លោកអ្នកត្រូវតែចុះឈ្មោះនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង និងបានទិញផលិតផល។ គោលបំណងគឺដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃការផ្តល់ជូនរបស់យើង។

(2) នៅពេលដាក់ការវាយតម្លៃតាមរយៈប្រព័ន្ធវាយតម្លៃរបស់យើង ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានដំណើរការដើម្បីធានាបាននូវភាពត្រឹមត្រូវនៃការវាយតម្លៃ។ ទិន្នន័យនេះរួមមានអាសយដ្ឋាន IP អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល និងឈ្មោះរបស់លោកអ្នក ដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការទទួលស្គាល់អ្នកប្រើប្រាស់ ក៏ដូចជាខ្លឹមសារនៃការវាយតម្លៃ (ផ្កាយ) របស់លោកអ្នក។

(3) មូលដ្ឋានផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកក្នុងវិសាលភាពនៃការវាយតម្លៃគឺការយល់ព្រមរបស់លោកអ្នកស្របតាមមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ប្រយោគទី 1 ចំណុច a នៃ GDPR។ លោកអ្នកអាចដកការយល់ព្រមរបស់លោកអ្នកនៅពេលណាក៏បាន។ ការដកការយល់ព្រមមិនប៉ះពាល់ដល់ភាពស្របច្បាប់នៃដំណើរការដែលបានអនុវត្តដោយផ្អែកលើការយល់ព្រមរហូតដល់ការដកការយល់ព្រមនោះទេ។ ដោយសារហេតុផលដែលស្ថិតក្នុងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់យើង (មាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ចំណុច f នៃ GDPR) យើងខ្ញុំក៏រក្សាទុកអាសយដ្ឋាន IP របស់អ្នកប្រើប្រាស់រយៈពេល 90 ថ្ងៃនៅពេលទុកការវាយតម្លៃនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងផងដែរ។ នេះបម្រើដល់សុវត្ថិភាពរបស់យើងក្នុងករណីដែលខ្លឹមសារខុសច្បាប់ (ដូចជាការជេរប្រមាថ ឬការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនយោបាយខុសច្បាប់) ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។

 

§ 8 ការប្រើប្រាស់មុខងារប្លក់ (Blog)

នៅក្នុងប្លក់របស់យើង ដែលយើងខ្ញុំបោះពុម្ពផ្សាយការបង្ហោះផ្សេងៗលើប្រធានបទដែលទាក់ទងនឹងសកម្មភាព និងផលិតផលរបស់យើង លោកអ្នកអាចទុកមតិយោបល់ជាសាធារណៈ។ មតិយោបល់របស់លោកអ្នកនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយជាមួយនឹងឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ដែលលោកអ្នកបានបញ្ជាក់នៅឯការបង្ហោះនោះ។ យើងខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យប្រើឈ្មោះក្លែងក្លាយជំនួសឱ្យឈ្មោះពិតរបស់លោកអ្នក។ ការបញ្ជាក់ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលគឺចាំបាច់ ព័ត៌មានផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺស្ម័គ្រចិត្ត។ នៅពេលលោកអ្នកបង្ហោះមតិយោបល់ យើងខ្ញុំក៏រក្សាទុកអាសយដ្ឋាន IP របស់លោកអ្នក ដែលយើងខ្ញុំលុបចោលបន្ទាប់ពីមួយខែ។ ការរក្សាទុកគឺចាំបាច់ដើម្បីអាចការពារខ្លួនយើងប្រឆាំងនឹងការទាមទារការទទួលខុសត្រូវក្នុងករណីនៃការបោះពុម្ពផ្សាយខ្លឹមសារខុសច្បាប់ដែលអាចកើតមាន។ យើងខ្ញុំត្រូវការអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់លោកអ្នកដើម្បីទាក់ទងលោកអ្នកប្រសិនបើភាគីទីបីគួរតែត្អូញត្អែរអំពីមតិយោបល់របស់លោកអ្នកថាខុសច្បាប់។ មូលដ្ឋានផ្លូវច្បាប់គឺមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ប្រយោគទី 1 ចំណុច c និង f នៃ GDPR។ មតិយោបល់មិនត្រូវបានពិនិត្យមុនពេលបោះពុម្ពផ្សាយទេ។ យើងខ្ញុំរក្សាសិទ្ធិក្នុងការលុបមតិយោបល់ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានជំទាស់ថាខុសច្បាប់ដោយភាគីទីបី។

 

§ 9 ការប្រើប្រាស់ហាងអនឡាញរបស់យើង

(1) ប្រសិនបើលោកអ្នកចង់បញ្ជាទិញនៅក្នុងហាងអនឡាញរបស់យើង វាចាំបាច់សម្រាប់ការបញ្ចប់កិច្ចសន្យាដែលលោកអ្នកផ្តល់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នក ដែលយើងខ្ញុំត្រូវការសម្រាប់ការដំណើរការការបញ្ជាទិញរបស់លោកអ្នក។ ព័ត៌មានចាំបាច់ដែលត្រូវការសម្រាប់ការដំណើរការកិច្ចសន្យាត្រូវបានសម្គាល់ដោយឡែកពីគ្នា ព័ត៌មានផ្សេងទៀតគឺស្ម័គ្រចិត្ត។ សម្រាប់ការទូទាត់ លោកអ្នកអាចផ្តល់ទិន្នន័យទូទាត់របស់លោកអ្នកទៅកាន់អ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់របស់យើង ឬយើងខ្ញុំបញ្ជូនបន្តទិន្នន័យទូទាត់របស់លោកអ្នកទៅកាន់ធនាគារផ្ទះរបស់យើង ដែលភាគីទីបីទាំងនេះទទួលខុសត្រូវចំពោះការដំណើរការការទូទាត់។ មូលដ្ឋានផ្លូវច្បាប់សម្រាប់រឿងនេះគឺមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ប្រយោគទី 1 ចំណុច b នៃ GDPR។ លោកអ្នកអាចបង្កើតគណនីអតិថិជនដោយជម្រើស ដែលតាមរយៈនោះយើងខ្ញុំអាចរក្សាទុកទិន្នន័យរបស់លោកអ្នកសម្រាប់ការទិញបន្ថែមទៀតនាពេលអនាគត។ នៅពេលបង្កើតគណនី ទិន្នន័យដែលលោកអ្នកផ្តល់ឱ្យនឹងត្រូវបានរក្សាទុកដោយអាចដកហូតវិញបាន។ ទិន្នន័យបន្ថែមទាំងអស់ រួមទាំងគណនីអ្នកប្រើប្រាស់របស់លោកអ្នក អាចត្រូវបានលុបចោលជានិច្ចនៅក្នុងតំបន់អតិថិជន។ យើងខ្ញុំក៏អាចដំណើរការទិន្នន័យដែលលោកអ្នកផ្តល់ឱ្យដើម្បីជូនដំណឹងដល់លោកអ្នកអំពីផលិតផលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផ្សេងទៀតពីផលប័ត្ររបស់យើង ឬដើម្បីផ្ញើអ៊ីមែលទៅលោកអ្នកជាមួយនឹងព័ត៌មានបច្ចេកទេស។

(2) ដោយសារបទប្បញ្ញត្តិពាណិជ្ជកម្ម និងពន្ធ យើងខ្ញុំមានកាតព្វកិច្ចរក្សាទុកអាសយដ្ឋាន ការទូទាត់ និងទិន្នន័យបញ្ជាទិញរបស់លោកអ្នកសម្រាប់រយៈពេលដប់ឆ្នាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងខ្ញុំកម្រិតដំណើរការបន្ទាប់ពីបីឆ្នាំ ដែលមានន័យថាចាប់ពីពេលនេះតទៅ ទិន្នន័យរបស់លោកអ្នកនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់តែដើម្បីអនុលោមតាមកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ប៉ុណ្ណោះ។

(3) ដើម្បីការពារការចូលប្រើដោយគ្មានការអនុញ្ញាតទៅលើទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកដោយភាគីទីបី ដំណើរការបញ្ជាទិញត្រូវបានអ៊ិនគ្រីបដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យា TLS។

 

§ 10 ការប្រើប្រាស់អ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ MixPay

(1) ជាផ្នែកមួយនៃសេវាកម្មអនឡាញរបស់យើង យើងខ្ញុំផ្តល់ជូនលោកអ្នកនូវជម្រើសក្នុងការទូទាត់ដោយប្រើអ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ "MixPay" ពីក្រុមហ៊ុន MIXPMT LTD នៅ 3-212 Governors Square, 23 Lime Tree Bay Avenue P.O. Box 30746, Seven Mile Beach GEORGE TOWN, GRAND CAYMAN, KY1-1203 កោះកៃម៉ាន។

(2) ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលត្រូវបានដំណើរការក្នុងវិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់ MixPay បម្រើដល់គោលបំណងនៃការផ្តល់សេវាទូទាត់ដែលលោកអ្នកបានស្នើសុំ។ នេះរួមមាន៖

–    ដំណើរការប្រតិបត្តិការទូទាត់,
–    ការការពារ និងការរកឃើញការក្លែងបន្លំ,
–    ការបំពេញកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ (ឧទាហរណ៍ ការប្រឆាំងការលាងលុយកខ្វក់),
–    ការកែលម្អ និងការធ្វើឱ្យសេវាកម្មមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន។

(3) ទិន្នន័យដែលត្រូវបានដំណើរការរួមមានព័ត៌មានអត្តសញ្ញាណ និងទំនាក់ទំនង ព័ត៌មានប្រតិបត្តិការទូទាត់ ទិន្នន័យប្រតិបត្តិការ និងទិន្នន័យបច្ចេកទេសដែលអាចត្រូវបានប្រមូលក្នុងអំឡុងពេលប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់យើង។

(4) ការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកគឺផ្អែកលើមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ចំណុច b) នៃ GDPR សម្រាប់ការបំពេញកិច្ចសន្យាដែលលោកអ្នកជាភាគី ឬសម្រាប់ការអនុវត្តវិធានការមុនកិច្ចសន្យា។ លើសពីនេះ ការដំណើរការគឺផ្អែកលើមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ចំណុច c) នៃ GDPR ដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ និងមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ចំណុច f) នៃ GDPR ដោយផ្អែកលើផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់យើង ជាពិសេសដើម្បីកែលម្អសេវាកម្មរបស់យើង និងការពារប្រឆាំងនឹងការក្លែងបន្លំ។

(5) ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកអាចត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យអ្នកទទួលដូចខាងក្រោម៖

–    ធនាគារ និងអ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ផ្សេងទៀតសម្រាប់ការដំណើរការការទូទាត់,
–    អាជ្ញាធរ និងស្ថាប័នរដ្ឋផ្សេងទៀតប្រសិនបើវាត្រូវបានតម្រូវតាមច្បាប់,
–    អ្នកផ្តល់សេវាកម្មដែលជួយយើងខ្ញុំក្នុងការផ្តល់សេវាកម្មរបស់យើង (ឧទាហរណ៍ អ្នកផ្តល់សេវា IT)។

(6) ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីអ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ដែលបានប្រើអាចរកបាននៅទីនេះ៖ https://mixpay.me/privacy-policy

 

§ 11 ការប្រើប្រាស់អ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ Bybit Pay

(1) នៅក្នុងសេវាកម្មអនឡាញរបស់យើង យើងខ្ញុំផ្តល់ជូនលោកអ្នកនូវជម្រើសក្នុងការទូទាត់តាមរយៈអ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ Bybit Pay ដែលជាសេវាកម្មដំណើរការដោយ Bybit Fintech Limited ដែលមានទីស្នាក់ការចុះបញ្ជីនៅទីក្រុងឌូបៃ ប្រទេសអារ៉ាប់រួម។ Bybit Pay អនុញ្ញាតឱ្យមានប្រតិបត្តិការទូទាត់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាពដោយប្រើរូបិយប័ណ្ណគ្រីបតូផ្សេងៗ។

(2) ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួនត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Bybit Pay សម្រាប់ការអនុវត្ត និងដំណើរការប្រតិបត្តិការទូទាត់។ នេះអាចរួមបញ្ចូលទិន្នន័យទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការដូចជាចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់ រូបិយប័ណ្ណ កាលបរិច្ឆេទប្រតិបត្តិការ និងអាចរួមបញ្ចូលឈ្មោះ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល អាសយដ្ឋានកាបូប (wallet address) ឬអាសយដ្ឋាន IP របស់លោកអ្នក។ ការដំណើរការទិន្នន័យនេះរបស់ Bybit Pay គឺសម្រាប់តែគោលបំណងដំណើរការការទូទាត់ប៉ុណ្ណោះ។

(3) ការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ Bybit Pay គឺផ្អែកលើមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ចំណុច b នៃ GDPR ព្រោះវាចាំបាច់សម្រាប់ការអនុវត្តកិច្ចសន្យា ឬការអនុវត្តវិធានការមុនកិច្ចសន្យា។

(4) សូមចំណាំថា នៅពេលប្រើប្រាស់ Bybit Pay គោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់ Bybit ក៏អនុវត្តផងដែរ ដែលយើងខ្ញុំមិនមានការគ្រប់គ្រងលើវាឡើយ។ ព័ត៌មានបន្ថែមស្តីពីការការពារទិន្នន័យនៅ Bybit អាចរកបាននៅ៖ https://www.bybit.com/en/legal/policies-and-rules/privacy-policy

 

§ 12 ការប្រើប្រាស់អ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ NowPayment

(1) នៅក្នុងសេវាកម្មអនឡាញរបស់យើង យើងខ្ញុំផ្តល់ជូនលោកអ្នកនូវជម្រើសក្នុងការទូទាត់តាមរយៈអ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ NowPayment។ NowPayment គឺជាសេវាកម្មដំណើរការដោយ NOWPayments Ltd ដែលមានទីស្នាក់ការចុះបញ្ជីនៅ Suite 1, Second Floor, Sound & Vision House, Francis Rachel Str, Victoria, Mahe, Seychelles ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការដំណើរការប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនៃប្រតិបត្តិការទូទាត់ជាមួយនឹងរូបិយប័ណ្ណគ្រីបតូផ្សេងៗ។

(2) សម្រាប់ការអនុវត្ត និងដំណើរការប្រតិបត្តិការទូទាត់ ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួនត្រូវបានបញ្ជូនទៅ NowPayment។ នេះរួមបញ្ចូលជាពិសេសទិន្នន័យទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការទូទាត់ ដូចជាចំនួនទឹកប្រាក់ រូបិយប័ណ្ណ កាលបរិច្ឆេទប្រតិបត្តិការ និងអាចរួមបញ្ចូលឈ្មោះ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឬអាសយដ្ឋាន IP របស់លោកអ្នក។ ការដំណើរការទិន្នន័យនេះដោយ NowPayment គឺផ្តាច់មុខសម្រាប់គោលបំណងដំណើរការការទូទាត់។

(3) ការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកក្នុងបរិបទនៃការដំណើរការការទូទាត់តាមរយៈ NowPayment គឺផ្អែកលើមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ចំណុច b នៃ GDPR ដែលមានន័យថាការដំណើរការទិន្នន័យគឺចាំបាច់សម្រាប់ការអនុវត្តកិច្ចសន្យាដែលប្រធានបទនៃទិន្នន័យជាភាគី ឬសម្រាប់ការអនុវត្តវិធានការមុនកិច្ចសន្យាដែលធ្វើឡើងតាមសំណើរបស់ប្រធានបទនៃទិន្នន័យ។

(4) ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅ NowPayment ក៏ដូចជាទៅកាន់ធនាគារ ស្ថាប័នឥណទាន និងអ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ផ្សេងទៀតដែលចាំបាច់សម្រាប់ការដំណើរការប្រតិបត្តិការទូទាត់តែប៉ុណ្ណោះ។ ទិន្នន័យមិនត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅភាគីទីបីផ្សេងទៀត ឬប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដោយគ្មានការយល់ព្រមយ៉ាងច្បាស់លាស់ពីលោកអ្នកឡើយ។

(5) សូមចំណាំថា នៅពេលប្រើប្រាស់ NowPayment គោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់ NowPayment ក៏អនុវត្តផងដែរ ដែលយើងខ្ញុំមិនមានការគ្រប់គ្រងលើវាឡើយ។ យើងខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យលោកអ្នកស្វែងយល់ពីលក្ខខណ្ឌទាំងនេះផងដែរ។ ព័ត៌មានបន្ថែមស្តីពីការការពារទិន្នន័យនៅ NowPayment អាចរកបាននៅ https://nowpayments.io/doc/privacy-policy.pdf 

 

§ 13 ការប្រើប្រាស់អ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ Binance Pay

(1) ជាផ្នែកមួយនៃសេវាកម្មអនឡាញរបស់យើង យើងខ្ញុំផ្តល់ជូនលោកអ្នកនូវជម្រើសក្នុងការទូទាត់តាមរយៈអ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ Binance Pay។ Binance Pay គឺជាសេវាកម្មដំណើរការដោយវេទិកា Binance ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានប្រតិបត្តិការទូទាត់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាពជាមួយនឹងរូបិយប័ណ្ណគ្រីបតូផ្សេងៗ។

(2) សម្រាប់ការអនុវត្ត និងដំណើរការប្រតិបត្តិការទូទាត់ ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួនត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Binance Pay។ នេះរួមបញ្ចូលទិន្នន័យទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការទូទាត់ ដូចជាចំនួនទឹកប្រាក់ រូបិយប័ណ្ណ កាលបរិច្ឆេទប្រតិបត្តិការ និងអាចរួមបញ្ចូលឈ្មោះ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឬអាសយដ្ឋាន IP របស់លោកអ្នក។ ការដំណើរការទិន្នន័យនេះដោយ Binance Pay គឺផ្តាច់មុខសម្រាប់គោលបំណងដំណើរការការទូទាត់។

(3) ការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកក្នុងបរិបទនៃការដំណើរការការទូទាត់តាមរយៈ Binance Pay គឺផ្អែកលើមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ចំណុច b នៃ GDPR ដែលមានន័យថាការដំណើរការទិន្នន័យគឺចាំបាច់សម្រាប់ការអនុវត្តកិច្ចសន្យាដែលប្រធានបទនៃទិន្នន័យជាភាគី ឬសម្រាប់ការអនុវត្តវិធានការមុនកិច្ចសន្យាដែលធ្វើឡើងតាមសំណើរបស់ប្រធានបទនៃទិន្នន័យ។

(4) សូមចំណាំថា នៅពេលប្រើប្រាស់ Binance Pay គោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់ Binance Pay ក៏អនុវត្តផងដែរ ដែលយើងខ្ញុំមិនមានការគ្រប់គ្រងលើវាឡើយ។ យើងខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យលោកអ្នកស្វែងយល់ពីលក្ខខណ្ឌទាំងនេះផងដែរ។ ព័ត៌មានបន្ថែមស្តីពីការការពារទិន្នន័យនៅ Binance Pay អាចរកបាននៅលើគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ Binance និងនៅទីនេះ៖ https://www.binance.com/en/about-legal/privacy-portal

 

§ 14 ការប្រើប្រាស់អ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ Crypto.com Pay

(1) នៅក្នុងសេវាកម្មអនឡាញរបស់យើង យើងខ្ញុំផ្តល់ជូនលោកអ្នកនូវជម្រើសក្នុងការទូទាត់តាមរយៈអ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ Crypto.com Pay ពីក្រុមហ៊ុន Foris DAX Asia Pte. Ltd, 128 Beach Road, #27-03, Guoco Midtown Office, Singapore 189773។ Crypto.com Pay គឺជាសេវាកម្មដំណើរការដោយវេទិកា Crypto.com ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានប្រតិបត្តិការទូទាត់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាពជាមួយនឹងរូបិយប័ណ្ណគ្រីបតូផ្សេងៗ។

(2) សម្រាប់ការអនុវត្ត និងដំណើរការប្រតិបត្តិការទូទាត់ ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួនត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Crypto.com Pay។ នេះរួមបញ្ចូលទិន្នន័យទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការទូទាត់ ដូចជាចំនួនទឹកប្រាក់ រូបិយប័ណ្ណ កាលបរិច្ឆេទប្រតិបត្តិការ និងអាចរួមបញ្ចូលឈ្មោះ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឬអាសយដ្ឋាន IP របស់លោកអ្នក។ ការដំណើរការទិន្នន័យនេះដោយ Crypto.com Pay គឺផ្តាច់មុខសម្រាប់គោលបំណងដំណើរការការទូទាត់។

(3) ការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកក្នុងបរិបទនៃការដំណើរការការទូទាត់តាមរយៈ Crypto.com Pay គឺផ្អែកលើមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ចំណុច b នៃ GDPR ដែលមានន័យថាការដំណើរការទិន្នន័យគឺចាំបាច់សម្រាប់ការអនុវត្តកិច្ចសន្យាដែលប្រធានបទនៃទិន្នន័យជាភាគី ឬសម្រាប់ការអនុវត្តវិធានការមុនកិច្ចសន្យាដែលធ្វើឡើងតាមសំណើរបស់ប្រធានបទនៃទិន្នន័យ។

(4) សូមចំណាំថា នៅពេលប្រើប្រាស់ Crypto.com Pay គោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់ Crypto.com Pay ក៏អនុវត្តផងដែរ ដែលយើងខ្ញុំមិនមានការគ្រប់គ្រងលើវាឡើយ។ យើងខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យលោកអ្នកស្វែងយល់ពីលក្ខខណ្ឌទាំងនេះផងដែរ។ ព័ត៌មានបន្ថែមស្តីពីការការពារទិន្នន័យនៅ Crypto.com Pay អាចរកបាននៅលើគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ Crypto.com និងនៅក្រោម https://crypto.com/privacy/global/html

 

§ 15 ការប្រើប្រាស់អ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ KuCoin Pay

(1) នៅក្នុងសេវាកម្មអនឡាញរបស់យើង យើងខ្ញុំផ្តល់ជូនលោកអ្នកនូវជម្រើសក្នុងការទូទាត់តាមរយៈអ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ KuCoin Pay ដែលជាសេវាកម្មផ្តល់ដោយ KuCoin ដំណើរការដោយក្រុមហ៊ុន KuCoin Group ដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Seychelles។ KuCoin Pay អនុញ្ញាតឱ្យមានប្រតិបត្តិការទូទាត់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាពដោយប្រើរូបិយប័ណ្ណគ្រីបតូផ្សេងៗ។

(2) ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួនត្រូវបានបញ្ជូនទៅ KuCoin Pay សម្រាប់ការអនុវត្ត និងដំណើរការប្រតិបត្តិការទូទាត់។ នេះអាចរួមបញ្ចូលទិន្នន័យទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការដូចជាចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់ រូបិយប័ណ្ណ កាលបរិច្ឆេទប្រតិបត្តិការ និងអាចរួមបញ្ចូលឈ្មោះ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល អាសយដ្ឋានកាបូប (wallet address) ឬអាសយដ្ឋាន IP របស់លោកអ្នក។ ការដំណើរការទិន្នន័យនេះរបស់ KuCoin គឺសម្រាប់តែគោលបំណងដំណើរការការទូទាត់ប៉ុណ្ណោះ។

(3) ការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ KuCoin Pay គឺផ្អែកលើមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ចំណុច b នៃ GDPR ព្រោះវាចាំបាច់សម្រាប់ការអនុវត្តកិច្ចសន្យា ឬការអនុវត្តវិធានការមុនកិច្ចសន្យា។

(4) សូមចំណាំថា នៅពេលប្រើប្រាស់ KuCoin Pay គោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់ KuCoin ក៏អនុវត្តផងដែរ ដែលយើងខ្ញុំមិនមានការគ្រប់គ្រងលើវាឡើយ។ ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបាននៅ៖ https://www.kucoin.com/support/47497300093764

 

§ 16 ការប្រើប្រាស់ Sumsub

(1) នៅក្នុងសេវាកម្មអនឡាញរបស់យើង យើងខ្ញុំប្រើប្រាស់អ្នកផ្តល់សេវាកម្ម Sumsub (Sum & Substance Ltd., https://sumsub.com) ដែលមានមូលដ្ឋាននៅ 3rd Floor, 86–90 Paul Street, London, EC2A 4NE, ចក្រភពអង់គ្លេស សម្រាប់គោលបំណងផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណ ពោលគឺដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណអតិថិជនរបស់យើង។ Sumsub មានឯកទេសក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណតាមអនឡាញ និងដំណោះស្រាយអនុលោមភាព ហើយដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងនាមជាអ្នកដំណើរការក្នុងនាមយើងខ្ញុំ។

(2) ការដំណើរការរួមបញ្ចូលទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដូចជាឈ្មោះ កាលបរិច្ឆេទ និងទីកន្លែងកំណើត សញ្ជាតិ អាសយដ្ឋានលំនៅដ្ឋាន និងទិន្នន័យផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណដូចជាឯកសារអត្តសញ្ញាណ រូបថត វីដេអូ និងប្រសិនបើអាចអនុវត្តបាន ទិន្នន័យជីវមាត្រ (ឧទាហរណ៍ ទិន្នន័យសម្គាល់មុខ)។

(3) ការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណបម្រើដល់ការបំពេញកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ ជាពិសេសតម្រូវការសម្រាប់ការប្រឆាំងការលាងលុយកខ្វក់ (AML) និងស្គាល់អតិថិជនរបស់លោកអ្នក (KYC) ហើយផ្អែកលើមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ប្រយោគទី 1 ចំណុច c នៃ GDPR រួមជាមួយបទប្បញ្ញត្តិប្រឆាំងការលាងលុយកខ្វក់ដែលមានសុពលភាព។

(4) សូមចំណាំថាទិន្នន័យរបស់លោកអ្នកអាចត្រូវបានដំណើរការនៅលើម៉ាស៊ីនមេនៅខាងក្រៅសហភាពអឺរ៉ុបជាផ្នែកមួយនៃដំណើរការផ្ទៀងផ្ទាត់។ ក្នុងករណីបែបនេះ Sumsub ធានាបាននូវកម្រិតគ្រប់គ្រាន់នៃការការពារទិន្នន័យតាមរយៈការធានាសមស្របស្របតាមមាត្រា 44 ff. នៃ GDPR។

(5) ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមស្តីពីការការពារទិន្នន័យអាចរកបាននៅ៖ https://sumsub.com/privacy-notice/

 

§ 17 ការប្រើប្រាស់ខូគីចាំបាច់ (Essential Cookies)

(1) គេហទំព័ររបស់យើងប្រើប្រាស់អ្វីដែលហៅថាខូគីចាំបាច់ខាងបច្ចេកទេស (Essential Cookies)។ ខូគីចាំបាច់គឺជាឯកសារអត្ថបទតូចៗដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើឧបករណ៍របស់លោកអ្នក ហើយចាំបាច់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវនៃគេហទំព័ររបស់យើង។

(2) ខូគីទាំងនេះត្រូវបានទាមទារជាពិសេសសម្រាប់៖

(3) ការប្រើប្រាស់ខូគីចាំបាច់គឺផ្អែកលើមាត្រា 6 កថាខណ្ឌទី 1 ចំណុច f នៃ GDPR ព្រោះយើងខ្ញុំមានផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់ក្នុងការផ្តល់គេហទំព័រដែលមានមុខងារ សុវត្ថិភាព និងងាយស្រួលប្រើប្រាស់។ ក្នុងកម្រិតដែលការរក្សាទុក ឬការចូលប្រើព័ត៌មានគឺចាំបាច់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង នេះត្រូវបានធ្វើឡើងស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិ ePrivacy ដែលមានសុពលភាព។

(4) ខូគីចាំបាច់ត្រូវបានរក្សាទុកតែដរាបណាចាំបាច់ដើម្បីបំពេញគោលបំណងរបស់ពួកគេ ហើយត្រូវបានលុបចោលដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីនោះ។

 

§ 18 សិទ្ធិក្នុងការដកខ្លួនចេញពីកិច្ចសន្យា និងសិទ្ធិក្នុងការជំទាស់

(1) ប្រសិនបើលោកអ្នកបានផ្តល់ការយល់ព្រមចំពោះការដំណើរការទិន្នន័យរបស់លោកអ្នក លោកអ្នកអាចដកការយល់ព្រមនេះនៅពេលណាក៏បាន។ ការដកការយល់ព្រមបែបនេះមានឥទ្ធិពលលើភាពអនុញ្ញាតនៃការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នក បន្ទាប់ពីលោកអ្នកបានបង្ហាញវាដល់យើងខ្ញុំ។

(2) ក្នុងកម្រិតដែលយើងខ្ញុំផ្អែកលើការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកលើតុល្យភាពនៃផលប្រយោជន៍ លោកអ្នកអាចជំទាស់នឹងដំណើរការនោះ។ នេះគឺជាករណីប្រសិនបើការដំណើរការមិនចាំបាច់ជាពិសេសសម្រាប់ការបំពេញកិច្ចសន្យាជាមួយលោកអ្នក ដែលយើងខ្ញុំម្នាក់ៗរៀបរាប់នៅក្នុងការពិពណ៌នាខាងក្រោមនៃមុខងារ។ ក្នុងការអនុវត្តការជំទាស់បែបនេះ យើងខ្ញុំសូមស្នើឱ្យលោកអ្នកពន្យល់ពីហេតុផលដែលយើងខ្ញុំមិនគួរដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកដូចដែលយើងខ្ញុំបានធ្វើ។ ក្នុងករណីនៃការជំទាស់ដ៏ត្រឹមត្រូវរបស់លោកអ្នក យើងខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលស្ថានភាព ហើយឈប់ ឬកែសម្រួលការដំណើរការទិន្នន័យ ឬចង្អុលបង្ហាញដល់លោកអ្នកអំពីហេតុផលស្របច្បាប់ដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់យើងសម្រាប់ការបន្តដំណើរការ។

(3) ជាការពិតណាស់ លោកអ្នកអាចជំទាស់នឹងការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកសម្រាប់គោលបំណងនៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងការវិភាគទិន្នន័យនៅពេលណាក៏បាន។

 

§ 19 សុវត្ថិភាពទិន្នន័យ

យើងខ្ញុំប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រ SSL (Secure Socket Layer) ដែលរីករាលដាលទាក់ទងនឹងកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃការអ៊ិនគ្រីបដែលគាំទ្រដោយកម្មវិធីរុករករបស់លោកអ្នកក្នុងអំឡុងពេលចូលមើលគេហទំព័រ។ ជាធម្មតា នេះគឺជាការអ៊ិនគ្រីប 256-bit។ ប្រសិនបើកម្មវិធីរុករករបស់លោកអ្នកមិនគាំទ្រការអ៊ិនគ្រីប 256-bit ទេ យើងខ្ញុំនឹងត្រឡប់ទៅប្រើបច្ចេកវិទ្យា 128-bit v3 ជំនួសវិញ។ លោកអ្នកអាចសម្គាល់ឃើញការតភ្ជាប់ដែលបានអ៊ិនគ្រីបដោយការបង្ហាញបិទនៃនិមិត្តសញ្ញាសោ ឬសោរនៅក្នុងរបារស្ថានភាពខាងក្រោមនៃកម្មវិធីរុករករបស់លោកអ្នក។ យើងខ្ញុំក៏ប្រើប្រាស់វិធានការសុវត្ថិភាពបច្ចេកទេស និងអង្គការសមស្របដើម្បីការពារទិន្នន័យរបស់លោកអ្នកប្រឆាំងនឹងការរៀបចំដោយចៃដន្យ ឬដោយចេតនា ការបាត់បង់ដោយផ្នែក ឬទាំងស្រុង ការបំផ្លាញ ឬប្រឆាំងនឹងការចូលប្រើដោយគ្មានការអនុញ្ញាតដោយភាគីទីបី។ វិធានការសុវត្ថិភាពរបស់យើងត្រូវបានកែលម្អជាបន្តបន្ទាប់ស្របតាមការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យា។

 

§ 20 ភាពទាន់សម័យ និងការកែប្រែគោលការណ៍ឯកជនភាពនេះ

គោលការណ៍ឯកជនភាពនេះមានសុពលភាពបច្ចុប្បន្ន និងមានស្ថានភាពនៃខែមេសា 2026។ ដោយសារការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមនៃគេហទំព័រ និងការផ្តល់ជូនរបស់យើងខាងលើ ឬដោយសារតម្រូវការផ្លូវច្បាប់ ឬផ្លូវការដែលបានផ្លាស់ប្តូរ វាអាចក្លាយជាចាំបាច់ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរគោលការណ៍ឯកជនភាពនេះ។ គោលការណ៍ឯកជនភាពបច្ចុប្បន្នរៀងៗខ្លួនអាចត្រូវបានទាញយក និងបោះពុម្ពដោយលោកអ្នកនៅពេលណាក៏បាននៅលើគេហទំព័រនៅ https://www.coinsbee.com/en/terms-and-privacy/#privacy-policy
សូមស្វាគមន៍មកកាន់
បង្កើតគណនី
ជ្រើសរើសតម្លៃ