Pogoji in Zasebnost

baner

§ 1 Področje uporabe, predmet pogodbe

(1) Ti splošni pogoji poslovanja (v nadaljevanju: "SPP") veljajo za vse pogodbe, sklenjene prek naše spletne trgovine na domeni coinsbee.com med nami, podjetjem

Coinsbee GmbH
Lautenschlagerstr. 16
70173 Stuttgart

in tabo kot našo stranko. SPP veljajo ne glede na to, ali si potrošnik, podjetnik ali trgovec.

(2) Vsi dogovori, sklenjeni med tabo in nami v zvezi s prodajno pogodbo, izhajajo zlasti iz teh prodajnih pogojev, naše pisne potrditve in naše izjave o sprejemu.

(3) Velja različica SPP, ki je veljavna v času sklenitve pogodbe.

(4) Ne sprejemamo drugačnih pogojev stranke. To velja tudi, če izrecno ne nasprotujemo njihovi vključitvi.

(5) Naša spletna trgovina coinsbee.com ti omogoča dostop do široke izbire darilnih kartic, ki jih izdajajo različni ponudniki na regionalni in svetovni ravni. Naša storitev vključuje posredovanje teh darilnih kartic, pri čemer delujemo kot posredniški ponudnik storitev med tabo in izdajateljem darilne kartice.

 

§ 2 Sklenitev pogodbe

(1) Predstavitev in promocija artiklov (npr. darilnih kartic) v naši spletni trgovini ne pomenita zavezujoče ponudbe za sklenitev kupoprodajne pogodbe.

(2) S predložitvijo naročila prek spletne trgovine s klikom na gumb “naročilo z obveznostjo plačila” oddaš pravno zavezujoče naročilo. Na naročilo si vezan(-a) dva (2) tedna po oddaji naročila; tvoja pravica do preklica naročila, če je to primerno v skladu z § 3, ostane nespremenjena.

(3) Prejem tvojega naročila, oddanega prek naše spletne trgovine, bomo takoj potrdili po e-pošti. Takšna e-pošta ne pomeni zavezujočega sprejema naročila, razen če poleg potrditve prejema izrecno ne vsebuje izjave o sprejemu.

(4) Pogodba je sklenjena šele, ko tvoje naročilo sprejmemo z izjavo o sprejemu ali z dostavo naročenih artiklov.

(5) Če naročila ni mogoče izpolniti, se bomo vzdržali izjave o sprejemu. V tem primeru pogodba ni sklenjena. O tem te bomo takoj obvestili in nemudoma povrnili vsa prejeta plačila.

(6) Pogodba se sklene v nemškem jeziku.

 

§ 3 Pravica do odstopa od pogodbe

(1) Če si potrošnik (tj. fizična oseba, ki naročilo odda za namen, ki ga ni mogoče pripisati tvoji komercialni ali neodvisni poklicni dejavnosti), imaš pravico do odstopa od pogodbe v skladu z zakonskimi določbami.

(2) Če kot potrošnik uveljavljaš svojo pravico do odstopa od pogodbe v skladu s 1. odstavkom, moraš kriti običajne stroške vračila.

(3) Poleg tega za pravico do odstopa od pogodbe veljajo predpisi, ki so podrobno opisani v naslednjih navodilih za odstop:

Navodila za odstop:

Pravica do odstopa od pogodbe
Imaš pravico, da v štirinajstih dneh brez navedbe razloga odstopiš od te pogodbe.

Odstopni rok je štirinajst dni od dneva, ko si ti ali tretja oseba, ki jo imenuješ in ni prevoznik, pridobil(-a) blago v posest.

Za uveljavitev pravice do odstopa od pogodbe nas moraš obvestiti, coinsbee GmbH, Lautenschlagerstr. 16, 70173 Stuttgart, telefon: +49 711 45958182, [email protected], z jasno izjavo (npr. s pismom, poslanim po pošti, faksu ali e-pošti) o svoji odločitvi, da odstopiš od te pogodbe. Lahko uporabiš priloženi vzorčni obrazec za odstop, vendar to ni obvezno. Vzorčni obrazec za odstop ali katero koli drugo nedvoumno izjavo lahko elektronsko izpolniš in oddaš na naši spletni strani (vstavi internetni naslov). Če uporabiš to možnost, ti bomo nemudoma poslali (npr. po e-pošti) potrdilo o prejemu takšnega odstopa.

Za upoštevanje odstopnega roka zadošča, da pošlješ obvestilo o uveljavljanju pravice do odstopa pred iztekom odstopnega roka.

Posledice odstopa od pogodbe
Če odstopiš od te pogodbe, ti bomo povrnili vsa prejeta plačila, vključno s stroški dostave (razen dodatnih stroškov, ki nastanejo, če si izbral(-a) drugo vrsto dostave, kot je najcenejša vrsta standardne dostave, ki jo ponujamo), brez nepotrebnega odlašanja in v vsakem primeru najkasneje v štirinajstih dneh od dneva, ko smo bili obveščeni o tvoji odločitvi o odstopu od te pogodbe. To povračilo bomo izvedli z istim plačilnim sredstvom, ki si ga uporabil(-a) za prvotno transakcijo, razen če si se izrecno dogovoril(-a) drugače; v nobenem primeru ti zaradi tega povračila ne bodo zaračunani nobeni stroški. Povračilo lahko zadržimo, dokler ne prejmemo blaga nazaj ali dokler ne predložiš dokazila, da si blago poslal(-a) nazaj, kar koli se zgodi prej.

Blago moraš poslati nazaj ali nam ga izročiti brez nepotrebnega odlašanja in v vsakem primeru najkasneje v štirinajstih dneh od dneva, ko si nas obvestil(-a) o odstopu od te pogodbe. Rok je upoštevan, če blago pošlješ nazaj pred iztekom štirinajstdnevnega roka.

Neposredne stroške vračila blaga moraš kriti sam(-a).

Odgovoren(-a) si le za zmanjšanje vrednosti blaga, ki je posledica ravnanja, ki ni nujno potrebno za ugotavljanje narave, lastnosti in delovanja blaga.

- Konec navodil za odstop -

(4) Pravica do odstopa od pogodbe ne velja za pogodbe na daljavo za dobavo blaga ali opravljanje storitev, vključno s finančnimi storitvami, katerih cena je odvisna od nihanj na finančnem trgu, na katera podjetnik nima vpliva in do katerih lahko pride v odstopnem roku, zlasti storitve v zvezi z delnicami, deleži v investicijskih skladih v smislu § 1 odstavka 4 Zakona o kapitalskih naložbah ter drugimi prenosljivimi vrednostnimi papirji, tujo valuto, izvedenimi finančnimi instrumenti ali instrumenti denarnega trga.

(5) Tvoja pravica do odstopa od pogodbe preneha pred iztekom odstopnega roka, če smo z izvajanjem storitev začeli z tvojim izrecnim soglasjem in so bile storitve v celoti opravljene pred iztekom odstopnega roka.

(6) Glede vzorčnega obrazca za odstop od pogodbe te obveščamo o naslednjem:

Vzorčni obrazec za odstop od pogodbe

(Če želiš odstopiti od pogodbe, prosimo, izpolni ta obrazec in ga pošlji nazaj.)

— Za [tukaj vpiše podjetnik ime, naslov ter, če je na voljo, številko faksa in e-poštni naslov]:
— Jaz/mi (*) s tem odstopam/odstopamo (*) od pogodbe, ki sem jo/smo jo (*) sklenil(-a)/sklenili (*) za nakup naslednjega blaga (*)/opravljanje naslednje storitve (*)
— Naročeno dne (*)/prejeto dne (*)
— Ime potrošnika(-ov)
— Naslov potrošnika(-ov)
— Podpis potrošnika(-ov) (samo če se ta obrazec sporoči na papirju)
— Datum
(*) Ustrezno prečrtaj.

 

§ 4 Čas dostave in klavzula o predplačilu

(1) Čas dostave je približno en do tri delovne dni, razen če ni dogovorjeno drugače. Začne se - ob upoštevanju določbe v odstavku 3 - s sklenitvijo pogodbe.

(2) Za naročila strank s prebivališčem ali sedežem v tujini ali če obstajajo utemeljeni znaki tveganja neplačila, si pridržujemo pravico do dostave šele po prejemu kupnine in stroškov pošiljanja (klavzula o predplačilu). Če uporabimo klavzulo o predplačilu, te bomo o tem nemudoma obvestili. V tem primeru se rok dostave začne s plačilom kupnine in stroškov pošiljanja.

 

§ 5 Cene, prilagoditve cen in stroški pošiljanja

(1) Vse navedbe cen v naši spletni trgovini so bruto cene, vključno z zakonsko določenim prometnim davkom in, če je primerno, plus stroški pošiljanja.

(2) Naša spletna trgovina je povezana z različnimi ponudniki plačilnih storitev prek avtomatiziranega trgovalnega sistema. Cena naših izdelkov in storitev se lahko nenehno spreminja zaradi nihanj na finančnem trgu. Spremembe cen za izdelke, ki so že v virtualni nakupovalni košarici stranke, bodo jasno navedene pred oddajo končnega naročila. Končna kupnina, prikazana v nakupovalni košarici in v potrditvi naročila tik pred oddajo naročila, je zavezujoča za nakup.

(3) Stroški pošiljanja so navedeni v naših informacijah o cenah v naši spletni trgovini. Cena, vključno z davkom na promet in morebitnimi stroški pošiljanja, bo prikazana tudi v naročilnici, preden oddaš naročilo.

(4) Če učinkovito prekličeš svojo pogodbeno izjavo v skladu z § 3, lahko zahtevaš povračilo že plačanih stroškov za pošiljanje k tebi (Hinsendekosten) v skladu z zakonskimi zahtevami (glej tudi druge posledice odstopa od pogodbe v § 3 (3)).

 

§ 6 Plačilni pogoji, pobot in pravica do zadržanja

(1) Kupnina in stroški pošiljanja zapadejo v plačilo takoj in brez odlašanja ob sklenitvi pogodbe.

(2) Za obdelavo plačil uporabljamo različne ponudnike plačilnih storitev. Trenutno so to:
–    MixPay
–    NowPayment
–    Binance Pay
–    Crypto.com Pay
–    Bybit Pay
–    Kucoin Pay
–    LocalRamp

Nadaljnje informacije o teh ponudnikih plačilnih storitev najdeš v našem pravilniku o zasebnosti.

(3) Nimaš pravice do pobota naših terjatev, razen če so tvoje nasprotne terjatve pravno ugotovljene ali nesporne. Pravico do pobota proti našim terjatvam imaš tudi, če uveljavljaš obvestila o napakah ali nasprotne terjatve iz iste kupoprodajne pogodbe.

(4) Kot kupec lahko pravico do zadržanja uveljavljaš le, če tvoja nasprotna terjatev izhaja iz iste kupoprodajne pogodbe.

 

§ 7 Pridržek lastninske pravice

Dobavljeno blago ostane naša last do celotnega plačila kupnine.

 

§ 8 Garancija; Brez odgovornosti za pogoje ponudnikov darilnih kartic

(1) Za stvarne ali pravne napake dobavljenih artiklov odgovarjamo v skladu z veljavnimi zakonskimi določbami.

(2) Izrecno poudarjamo, da coinsbee.com nima vpliva na obliko ali posebne pogoje uporabe in pogoje unovčenja darilnih kartic. Te pogoje določa izključno posamezni ponudnik darilnih kartic. Vsa pravna razmerja, ki izhajajo iz uporabe in unovčenja darilnih kartic, so predmet splošnih pogojev poslovanja posameznega ponudnika darilnih kartic. coinsbee.com ne prevzema nobene odgovornosti za vsebino in skladnost s temi pogoji. Zato ti priporočamo, da se pred nakupom darilne kartice seznaniš s pogoji poslovanja posameznega ponudnika.

 

§ 9 Odgovornost

(1) V vseh primerih pogodbene in nepogodbene odgovornosti odgovarjamo za naklep in hudo malomarnost v skladu z zakonskimi določbami.

(2) V drugih primerih odgovarjamo – v odsotnosti nasprotne določbe v odstavku 3 – le v primeru kršitve pogodbene obveznosti, katere izpolnitev omogoča pravilno izvedbo pogodbe in na katere spoštovanje se lahko ti kot stranka redno zanašaš (t.i. kardinalna obveznost), omejeno na povračilo predvidljive in tipične škode. V vseh drugih primerih je naša odgovornost izključena, ob upoštevanju določbe v odstavku 3.

(3) Naša odgovornost za škodo, ki izhaja iz poškodbe življenja, telesa ali zdravja, in v skladu z Zakonom o odgovornosti za proizvode ostane nespremenjena zaradi zgoraj navedenih omejitev in izključitev odgovornosti.

 

§ 10 Avtorske pravice in pravice blagovnih znamk

(1) Na splošno imamo avtorske pravice za vse slike, filme in besedila, objavljene v naši spletni trgovini. Uporaba teh materialov brez našega izrecnega soglasja ni dovoljena. To vključuje tudi uporabo logotipov in blagovnih znamk tretjih oseb, ki se lahko pojavijo na naši spletni strani.

(2) Spoštujemo pravice blagovnih znamk drugih in uporabljamo blagovne znamke v skladu z zakonskimi določbami. Natančneje, uporaba blagovnih znamk tretjih oseb na naši spletni strani je izključno v okviru zakonsko dovoljene doktrine izčrpanja. To pomeni, da lahko uporabljamo blagovne znamke za identifikacijo in oglaševanje blaga, ki ga je na trg dal lastnik blagovne znamke ali z njegovim soglasjem pod ustrezno blagovno znamko. Ta uporaba je izključno za pravilno identifikacijo in opis izdelkov. Naša skrb je delovati v skladu z zakoni o avtorskih pravicah in blagovnih znamkah. Če si imetnik avtorskih pravic ali pravic blagovnih znamk in meniš, da so tvoje pravice kršene z našo spletno stranjo, te prosimo za takojšen stik, da sprejmemo ustrezne ukrepe.

 

§ 11 Reševanje sporov

Evropska komisija je vzpostavila spletno platformo za spletno reševanje sporov. Platforma služi kot kontaktna točka za izvensodno reševanje sporov v zvezi s pogodbenimi obveznostmi, ki izhajajo iz spletnih kupoprodajnih pogodb. Nadaljnje informacije so na voljo na naslednji povezavi: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Nismo pripravljeni niti dolžni sodelovati v postopku reševanja sporov pred potrošniškim arbitražnim odborom.

 

§ 12 Veljavno pravo in pristojnost

(1) Uporablja se pravo Zvezne republike Nemčije, z izključitvijo Konvencije Združenih narodov o pogodbah za mednarodno prodajo blaga. Če si naročilo oddal(-a) kot potrošnik in imaš v času naročila običajno prebivališče v drugi državi, uporaba obveznih zakonskih določb te države ostane nespremenjena zaradi izbire prava, določene v prvem stavku.

(2) Če si trgovec in imaš v času naročila sedež v Nemčiji, je izključna pristojnost sodišča sedež prodajalca, Stuttgart. V nasprotnem primeru za krajevno in mednarodno pristojnost veljajo veljavne zakonske določbe.


Datum: april 2026

§ 1 Informacije o zbiranju osebnih podatkov

(1) Spodaj te obveščamo o obdelavi osebnih podatkov pri uporabi naše spletne strani. Osebni podatki so vsi podatki, ki se lahko nanašajo nate osebno, na primer ime, naslov, e-poštni naslovi, vedenje uporabnika. To je namenjeno obveščanju o naših postopkih obdelave in hkrati izpolnjevanju zakonskih obveznosti, zlasti iz Splošne uredbe EU o varstvu podatkov (GDPR).

(2) Upravljavec v skladu s členom 4 odstavek 7 Splošne uredbe EU o varstvu podatkov (GDPR) je Coinsbee GmbH, Lautenschlagerstr. 16, 70173 Stuttgart, [email protected] (glej naš impresum).

(3) Ko nas kontaktiraš po e-pošti ali prek kontaktnega obrazca, bomo podatke, ki jih posreduješ (tvoj e-poštni naslov, morda tvoje ime in tvoja telefonska številka), shranili, da odgovorimo na tvoja vprašanja. Podatki, zbrani v tem kontekstu, bodo izbrisani, potem ko bo zahteva dodeljena pogodbi v skladu z obdobji trajanja pogodbe, sicer takoj, ko shranjevanje ni več potrebno, ali pa bo obdelava omejena, če obstajajo zakonske obveznosti hrambe.

(4) Če želimo za posamezne funkcije naše ponudbe uporabiti pogodbene ponudnike storitev ali tvoje podatke uporabiti v oglaševalske namene, bomo te ponudnike storitev vedno skrbno izbrali in nadzorovali ter te spodaj podrobno obvestili o ustreznih postopkih. Navajamo tudi določena merila trajanja hrambe.

 

§ 2 Tvoje pravice

(1) V zvezi s svojimi osebnimi podatki imaš do upravljavca naslednje pravice:

–    Pravica do dostopa,
–    Pravica do popravka ali izbrisa,
–    Pravica do omejitve obdelave,
–    Pravica do ugovora zoper obdelavo,
–    Pravica do prenosljivosti podatkov.

(2) Prav tako imaš pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu za varstvo podatkov glede obdelave tvojih osebnih podatkov z naše strani. Kontaktni podatki nadzornega organa za varstvo podatkov, ki je pristojen za nas, so naslednji:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg

Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart

Telefon: 0711/61 55 41 - 0
E-pošta: [email protected]

 

§ 3 Obdelava osebnih podatkov pri obisku naše spletne strani

Pri uporabi spletne strani zgolj za informativne namene, tj. če se ne registriraš ali nam drugače ne posreduješ informacij, obdelujemo osebne podatke, ki jih tvoj brskalnik posreduje našemu strežniku. Naslednji podatki so tehnično potrebni, da ti lahko prikažemo našo spletno stran in zagotovimo stabilnost in varnost, zato jih moramo obdelati. Pravna podlaga je člen 6 odstavek 1 stavek 1 točka f GDPR:

–    IP naslov
–    Datum in čas zahteve
–    Časovna razlika do Greenwich Mean Time (GMT)
–    Vsebina zahteve (določena stran)
–    Status dostopa/HTTP statusna koda
–    Količina prenesenih podatkov
–    Spletna stran, iz katere prihaja zahteva
–    Brskalnik
–    Operacijski sistem in njegov vmesnik
–    Jezik in različica programske opreme brskalnika.

 

§ 4 Glasilo (Newsletter)

(1) Lahko se naročiš na naše glasilo, s katerim te obveščamo o naših trenutnih zanimivih ponudbah. Promovirano blago in storitve so navedeni v izjavi o soglasju.

(2) Za naročnino na naše glasilo uporabljamo t.i. postopek dvojne potrditve (double opt-in). To pomeni, da ti bomo po tvoji registraciji poslali e-pošto na navedeni e-poštni naslov z prošnjo, da potrdiš, da si lastnik e-poštnega naslova in želiš prejemati obvestila. Če registracije ne potrdiš v 24 urah, bodo tvoji podatki blokirani in po enem mesecu samodejno izbrisani. Poleg tega shranimo IP naslove, ki si jih uporabil(-a), ter čase registracije in potrditve. Namen postopka je dokazati tvojo registracijo in po potrebi razjasniti morebitno zlorabo tvojih osebnih podatkov.

(3) Edini obvezen podatek za pošiljanje glasila je tvoj e-poštni naslov. Po tvoji potrditvi shranimo tvoj e-poštni naslov za namen pošiljanja glasila. Pravna podlaga je člen 6 odstavek 1 stavek 1 točka a GDPR.

(4) Svoje soglasje za pošiljanje glasila lahko kadar koli prekličeš in se odjaviš od glasila. Preklic lahko izjaviš s klikom na povezavo, ki je na voljo v vsakem e-poštnem sporočilu glasila.

(5) Poleg tega lahko soglašaš, da ocenjujemo tvoje vedenje kot uporabnika pri pošiljanju glasila. Za to ocenjevanje poslana e-poštna sporočila vsebujejo t.i. spletne svetilnike (web beacons) ali sledilne slikovne pike, ki so slikovne datoteke velikosti ene slikovne pike. Za ocene povezujemo spletne svetilnike s tvojim e-poštnim naslovom in posameznim ID-jem. Podatki o tvojem vedenju kot uporabnika se zbirajo izključno v psevdonimizirani obliki; ID-ji torej niso povezani z drugimi tvojimi osebnimi podatki, neposredna osebna povezava je izključena. S tako pridobljenimi podatki ustvarimo profil uporabnika, da glasilo prilagodimo tvojim individualnim interesom. Beležimo, kdaj bereš naša glasila, katere povezave v njih klikneš, in iz tega sklepamo o tvojih osebnih interesih.

(6) Temu sledenju lahko kadar koli ugovarjaš s klikom na ločeno povezavo, ki je na voljo v vsakem e-poštnem sporočilu, ali tako, da nas obvestiš prek drugega kontaktnega načina, kot je prikazano zgoraj. Informacije bodo shranjene, dokler si naročen(-a) na glasilo. Po odjavi podatke shranimo zgolj za statistične namene in anonimno. Takšno sledenje prav tako ni mogoče, če si v svojem e-poštnem programu privzeto deaktiviral(-a) prikaz slik. V tem primeru glasilo ne bo prikazano v celoti in morda ne boš mogel(-a) uporabljati vseh funkcij. Če slike prikažeš ročno, se bo zgodilo zgoraj omenjeno sledenje.

 

§ 5 Uporaba orodja Matomo

(1) Na tej spletni strani uporabljamo spletno analitično storitev Matomo za analizo in redno izboljševanje uporabe naše spletne strani. Statistika, ki jo pridobimo, nam omogoča izboljšanje naše storitve in jo naredi bolj zanimivo zate kot uporabnika. Pravna podlaga za uporabo orodja Matomo je člen 6 odstavek 1 stavek 1 točka f GDPR.

(2) Za to analizo se piškotki ne uporabljajo, kar pomeni, da na tvojem računalniku ne bodo shranjeni nobeni piškotki za namene spletne analize. Pri analiziranju uporabe spletne strani se zabeležijo tvoj IP naslov in informacije, kot so časovni žig, obiskane strani in tvoje jezikovne nastavitve. Informacije, zbrane na ta način, so shranjene na našem strežniku. Ta spletna stran uporablja Matomo s pripono "AnonymizeIP", kar pomeni, da se IP naslovi obdelujejo v skrajšani obliki, s čimer se prepreči njihova neposredna povezava s posameznikom. IP naslov, ki ga Matomo posreduje iz tvojega brskalnika, ne bo združen z drugimi podatki, ki smo jih zbrali.

(3) Uporabo orodja Matomo lahko preprečiš tako, da odkljukaš naslednje polje in s tem aktiviraš vtičnik za izključitev (opt-out):

V tem primeru bo v tvojem brskalniku shranjen piškotek za izključitev, ki preprečuje, da bi Matomo shranjeval podatke o uporabi. Če izbrišeš svoje piškotke, to pomeni, da bo izbrisan tudi piškotek za izključitev orodja Matomo. Izključitev je treba ponovno aktivirati, ko ponovno obiščeš našo stran.

(4) Matomo je odprtokodni projekt. Informacije o zasebnosti ponudnika tretje osebe so na voljo na matomo.org/privacy-policy/.

 

§ 6 Vključitev videoposnetkov YouTube

(1) V našo spletno storitev smo vključili videoposnetke YouTube, ki so shranjeni na YouTube.com in jih je mogoče predvajati neposredno z naše spletne strani. Vsi so vdelani v "načinu izboljšane zasebnosti", kar pomeni, da se nobeni podatki o tebi kot uporabniku ne prenesejo na YouTube, če videoposnetkov ne predvajaš. Šele ko predvajaš videoposnetke, se prenesejo podatki, omenjeni v odstavku 2. Na ta prenos podatkov nimamo nobenega vpliva. Pravna podlaga za prikaz videoposnetkov je člen 6 odstavek 1 stavek 1 točka a GDPR, kar pomeni, da do vključitve pride šele po tvojem soglasju.

(2) Z obiskom spletne strani YouTube prejme informacijo, da si dostopal(-a) do ustrezne podstrani naše spletne strani. Poleg tega se prenesejo zgoraj omenjeni osnovni podatki, kot sta IP naslov in časovni žig. To se zgodi ne glede na to, ali YouTube nudi uporabniški račun, v katerega si prijavljen(-a), ali če uporabniškega računa ni. Če si prijavljen(-a) v Google, bodo tvoji podatki neposredno povezani s tvojim računom. Če ne želiš, da te povezujejo s tvojim profilom na YouTube, se moraš pred aktivacijo gumba odjaviti. YouTube shranjuje tvoje podatke kot profile uporabe in jih uporablja za namene oglaševanja, tržnih raziskav in/ali prilagojenega oblikovanja spletne strani. Takšno ocenjevanje se izvaja zlasti (tudi za neprijavljene uporabnike), da se zagotovi oglaševanje, usmerjeno v povpraševanje, in da se druge uporabnike družbenega omrežja obvesti o tvojih dejavnostih na naši spletni strani. Imaš pravico ugovarjati ustvarjanju teh profilov uporabnikov, za uveljavljanje te pravice pa se moraš obrniti na YouTube.

(3) Informacije so shranjene na Googlovih strežnikih, vključno z ZDA. V teh primerih se je ponudnik zavezal k standardu, ki ustreza nekdanjemu ščitu zasebnosti EU-ZDA, in obljubil, da bo pri mednarodnem prenosu podatkov spoštoval veljavne zakone o varstvu podatkov. Z Googlom smo se dogovorili tudi o t.i. standardnih klavzulah o varstvu podatkov, katerih namen je zagotoviti ustrezno raven varstva podatkov v tretji državi.

(4) Nadaljnje informacije o namenu in obsegu zbiranja podatkov ter njihovi obdelavi s strani YouTube najdeš v pravilniku o zasebnosti. Tam boš našel(-a) tudi nadaljnje informacije o svojih pravicah in možnostih nastavitev za zaščito tvoje zasebnosti: www.google.de/intl/de/policies/privacy.

 

§ 7 Uporaba sistema ocenjevanja

(1) Na naši spletni strani lahko prek našega sistema ocenjevanja podaš dragocene povratne informacije o naših izdelkih in storitvah. Za oddajo ocene se moraš registrirati na naši spletni strani in kupiti izdelke. Namen je optimizacija naše ponudbe.

(2) Pri oddaji ocen prek našega sistema ocenjevanja se osebni podatki obdelujejo za zagotovitev verodostojnosti ocen. Ti podatki vključujejo tvoj IP naslov, e-poštni naslov in tvoje ime, ki se uporabljajo za prepoznavanje uporabnika, ter vsebino tvoje (zvezdične) ocene.

(3) Pravna podlaga za obdelavo tvojih osebnih podatkov v okviru ocenjevanja je tvoje soglasje v skladu s členom 6 odstavek 1 stavek 1 točka a GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličeš. Preklic soglasja ne vpliva na zakonitost obdelave, izvedene na podlagi soglasja do preklica. Iz razlogov, ki ležijo v našem zakonitem interesu (člen 6 odstavek 1 točka f GDPR), shranjujemo tudi IP naslove uporabnikov za 90 dni, ko pustijo ocene na naši spletni strani. To služi naši varnosti v primeru, da je objavljena nezakonita vsebina (kot so žalitve ali nezakonito politično oglaševanje).

 

§ 8 Uporaba funkcij bloga

V našem blogu, kjer objavljamo različne prispevke o temah, povezanih z našimi dejavnostmi in izdelki, lahko pustiš javne komentarje. Tvoj komentar bo objavljen s tvojim navedenim uporabniškim imenom pri prispevku. Priporočamo uporabo psevdonima namesto tvojega pravega imena. Navedba uporabniškega imena in e-poštnega naslova je obvezna, vse druge informacije so prostovoljne. Ko objaviš komentar, shranimo tudi tvoj IP naslov, ki ga po enem mesecu izbrišemo. Shranjevanje je potrebno, da se lahko branimo pred odškodninskimi zahtevki v primerih morebitne objave nezakonite vsebine. Tvoj e-poštni naslov potrebujemo, da te kontaktiramo, če bi tretja oseba vložila pritožbo zoper tvoj komentar kot nezakonit. Pravna podlaga je člen 6 odstavek 1 stavek 1 točka c in f GDPR. Komentarji pred objavo niso pregledani. Pridržujemo si pravico do izbrisa komentarjev, če tretje osebe ugovarjajo, da so nezakoniti.

 

§ 9 Uporaba naše spletne trgovine

(1) Če želiš naročiti v naši spletni trgovini, je za sklenitev pogodbe nujno, da posreduješ svoje osebne podatke, ki jih potrebujemo za obdelavo tvojega naročila. Obvezni podatki, potrebni za obdelavo pogodb, so posebej označeni, druge informacije so prostovoljne. Za plačilo lahko posreduješ svoje plačilne podatke našim ponudnikom plačilnih storitev ali pa tvoje plačilne podatke posredujemo naši hišni banki, pri čemer so te tretje osebe odgovorne za obdelavo plačil. Pravna podlaga za to je člen 6 odstavek 1 stavek 1 točka b GDPR. Po želji lahko ustvariš račun stranke, prek katerega lahko shranimo tvoje podatke za nadaljnje nakupe v prihodnosti. Ob ustvarjanju računa bodo posredovani podatki shranjeni preklicljivo. Vse nadaljnje podatke, vključno s tvojim uporabniškim računom, lahko vedno izbrišeš v območju za stranke. Podatke, ki jih posreduješ, lahko obdelujemo tudi zato, da te obvestimo o drugih zanimivih izdelkih iz našega portfelja ali da ti pošljemo e-poštna sporočila s tehničnimi informacijami.

(2) Zaradi trgovinskih in davčnih predpisov smo dolžni shraniti tvoj naslov, plačilne podatke in podatke o naročilu za obdobje desetih let. Vendar pa po treh letih omejimo obdelavo, kar pomeni, da se od tega časa naprej tvoji podatki uporabljajo le za izpolnjevanje zakonskih obveznosti.

(3) Za preprečevanje nepooblaščenega dostopa tretjih oseb do tvojih osebnih podatkov je postopek naročanja šifriran s tehnologijo TLS.

 

§ 10 Uporaba ponudnika plačilnih storitev MixPay

(1) Kot del naših spletnih storitev ti ponujamo možnost plačila s pomočjo ponudnika plačilnih storitev "MixPay" podjetja MIXPMT LTD s sedežem na naslovu 3-212 Governors Square, 23 Lime Tree Bay Avenue P.O. Box 30746, Seven Mile Beach GEORGE TOWN, GRAND CAYMAN, KY1-1203 Kajmanski otoki.

(2) Osebni podatki, obdelani v okviru uporabe storitve MixPay, služijo namenu zagotavljanja plačilnih storitev, ki si jih zahteval(-a). To vključuje:

–    Obdelavo plačilnih transakcij,
–    Preprečevanje in odkrivanje goljufij,
–    Izpolnjevanje zakonskih obveznosti (npr. preprečevanje pranja denarja),
–    Izboljšanje in personalizacijo storitve.

(3) Obdelani podatki vključujejo identifikacijske in kontaktne podatke, informacije o plačilnih transakcijah, podatke o transakcijah in tehnične podatke, ki se lahko zbirajo med uporabo naših storitev.

(4) Obdelava tvojih osebnih podatkov temelji na členu 6 odstavek 1 točka b) GDPR za izpolnitev pogodbe, katere pogodbena stranka si, ali za izvedbo predpogodbenih ukrepov. Poleg tega obdelava temelji na členu 6 odstavek 1 točka c) GDPR za izpolnitev zakonske obveznosti in členu 6 odstavek 1 točka f) GDPR na podlagi naših zakonitih interesov, zlasti za izboljšanje naših storitev in zaščito pred goljufijami.

(5) Tvoji osebni podatki se lahko prenesejo naslednjim prejemnikom:

–    Bankam in drugim ponudnikom plačilnih storitev za obdelavo plačil,
–    Organom in drugim državnim organom, če je to zakonsko zahtevano,
–    Ponudnikom storitev, ki nam pomagajo pri zagotavljanju naših storitev (npr. ponudniki IT storitev).

(6) Nadaljnje informacije o uporabljenem ponudniku plačilnih storitev najdeš tukaj: https://mixpay.me/privacy-policy

 

§ 11 Uporaba ponudnika plačilnih storitev Bybit Pay

(1) V okviru naših spletnih storitev ti ponujamo možnost plačila prek ponudnika plačilnih storitev Bybit Pay, storitve, ki jo upravlja Bybit Fintech Limited, s sedežem v Dubaju, Združeni arabski emirati. Bybit Pay omogoča varne plačilne transakcije z uporabo različnih kriptovalut.

(2) Za izvedbo in obdelavo plačilnih transakcij se določeni osebni podatki prenesejo na Bybit Pay. To lahko vključuje podatke, povezane s transakcijo, kot so znesek plačila, valuta, datum transakcije in potencialno tvoje ime, e-poštni naslov, naslov denarnice ali IP naslov. Obdelava teh podatkov s strani Bybit Pay je izključno za namen obdelave plačil.

(3) Obdelava tvojih osebnih podatkov v povezavi z uporabo Bybit Pay temelji na členu 6 odstavek 1 točka b GDPR, saj je potrebna za izvedbo pogodbe ali izvedbo predpogodbenih ukrepov.

(4) Prosimo, upoštevaj, da pri uporabi Bybit Pay velja tudi pravilnik o zasebnosti podjetja Bybit, nad katerim nimamo nobenega nadzora. Nadaljnje informacije o varstvu podatkov pri Bybit najdeš na: https://www.bybit.com/en/legal/policies-and-rules/privacy-policy

 

§ 12 Uporaba ponudnika plačilnih storitev NowPayment

(1) V naših spletnih storitvah ti ponujamo možnost plačila prek ponudnika plačilnih storitev NowPayment. NowPayment je storitev, ki jo upravlja NOWPayments Ltd, s sedežem na naslovu Suite 1, Second Floor, Sound & Vision House, Francis Rachel Str, Victoria, Mahe, Sejšeli, ki omogoča varno obdelavo plačilnih transakcij z različnimi kriptovalutami.

(2) Za izvedbo in obdelavo plačilnih transakcij se določeni osebni podatki prenesejo na NowPayment. To vključuje zlasti podatke, povezane s plačilno transakcijo, kot so znesek, valuta, datum transakcije in potencialno tvoje ime, e-poštni naslov ali IP naslov. Obdelava teh podatkov s strani NowPayment je izključno za namen obdelave plačil.

(3) Obdelava tvojih osebnih podatkov v okviru obdelave plačil prek NowPayment temelji na členu 6 odstavek 1 točka b GDPR, kar pomeni, da je obdelava podatkov potrebna za izvedbo pogodbe, katere pogodbena stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za izvedbo predpogodbenih ukrepov, sprejetih na zahtevo posameznika.

(4) Tvoji osebni podatki se posredujejo le podjetju NowPayment ter drugim bankam, kreditnim institucijam in ponudnikom plačilnih storitev, ki so potrebni za obdelavo plačilne transakcije. Podatki se ne posredujejo drugim tretjim osebam ali uporabljajo v oglaševalske namene brez tvojega izrecnega soglasja.

(5) Prosimo, upoštevaj, da pri uporabi NowPayment velja tudi pravilnik o zasebnosti podjetja NowPayment, nad katerim nimamo nobenega nadzora. Priporočamo, da se seznaniš tudi s temi pogoji. Več informacij o varstvu podatkov pri NowPayment najdeš na https://nowpayments.io/doc/privacy-policy.pdf 

 

§ 13 Uporaba ponudnika plačilnih storitev Binance Pay

(1) Kot del naših spletnih storitev ti ponujamo možnost plačila prek ponudnika plačilnih storitev Binance Pay. Binance Pay je storitev, ki jo upravlja platforma Binance in omogoča varne plačilne transakcije z različnimi kriptovalutami.

(2) Za izvedbo in obdelavo plačilnih transakcij se določeni osebni podatki prenesejo na Binance Pay. To vključuje podatke, povezane s plačilno transakcijo, kot so znesek, valuta, datum transakcije in potencialno tvoje ime, e-poštni naslov ali IP naslov. Obdelava teh podatkov s strani Binance Pay je izključno za namen obdelave plačil.

(3) Obdelava tvojih osebnih podatkov v okviru obdelave plačil prek Binance Pay temelji na členu 6 odstavek 1 točka b GDPR, kar pomeni, da je obdelava podatkov potrebna za izvedbo pogodbe, katere pogodbena stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za izvedbo predpogodbenih ukrepov, sprejetih na zahtevo posameznika.

(4) Prosimo, upoštevaj, da pri uporabi Binance Pay velja tudi pravilnik o zasebnosti podjetja Binance Pay, nad katerim nimamo nobenega nadzora. Priporočamo, da se seznaniš tudi s temi pogoji. Več informacij o varstvu podatkov pri Binance Pay najdeš na uradni spletni strani Binance in tukaj: https://www.binance.com/en/about-legal/privacy-portal

 

§ 14 Uporaba ponudnika plačilnih storitev Crypto.com Pay

(1) V okviru naših spletnih storitev ti ponujamo možnost plačila prek ponudnika plačilnih storitev Crypto.com Pay podjetja Foris DAX Asia Pte. Ltd, 128 Beach Road, #27-03, Guoco Midtown Office, Singapur 189773. Crypto.com Pay je storitev, ki jo upravlja platforma Crypto.com in omogoča varne plačilne transakcije z različnimi kriptovalutami.

(2) Za izvedbo in obdelavo plačilnih transakcij se določeni osebni podatki prenesejo na Crypto.com Pay. To vključuje podatke, povezane s plačilno transakcijo, kot so znesek, valuta, datum transakcije in potencialno tvoje ime, e-poštni naslov ali IP naslov. Obdelava teh podatkov s strani Crypto.com Pay je izključno za namen obdelave plačil.

(3) Obdelava tvojih osebnih podatkov v okviru obdelave plačil prek Crypto.com Pay temelji na členu 6 odstavek 1 točka b GDPR, kar pomeni, da je obdelava podatkov potrebna za izvedbo pogodbe, katere pogodbena stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za izvedbo predpogodbenih ukrepov, sprejetih na zahtevo posameznika.

(4) Prosimo, upoštevaj, da pri uporabi Crypto.com Pay velja tudi pravilnik o zasebnosti podjetja Crypto.com Pay, nad katerim nimamo nobenega nadzora. Priporočamo, da se seznaniš tudi s temi pogoji. Več informacij o varstvu podatkov pri Crypto.com Pay najdeš na uradni spletni strani Crypto.com in na naslovu https://crypto.com/privacy/global/html.

 

§ 15 Uporaba ponudnika plačilnih storitev KuCoin Pay

(1) V okviru naših spletnih storitev ti ponujamo možnost plačila prek ponudnika plačilnih storitev KuCoin Pay, storitve, ki jo zagotavlja KuCoin, upravljajo pa jo podjetja skupine KuCoin s sedežem na Sejšelih. KuCoin Pay omogoča varne plačilne transakcije z uporabo različnih kriptovalut.

(2) Za izvedbo in obdelavo plačilnih transakcij se določeni osebni podatki prenesejo na KuCoin Pay. To lahko vključuje podatke, povezane s transakcijo, kot so znesek plačila, valuta, datum transakcije in potencialno tvoje ime, e-poštni naslov, naslov denarnice ali IP naslov. Obdelava teh podatkov s strani KuCoin je izključno za namen obdelave plačil.

(3) Obdelava tvojih osebnih podatkov v povezavi z uporabo KuCoin Pay temelji na členu 6 odstavek 1 točka b GDPR, saj je potrebna za izvedbo pogodbe ali izvedbo predpogodbenih ukrepov.

(4) Prosimo, upoštevaj, da pri uporabi KuCoin Pay velja tudi pravilnik o zasebnosti podjetja KuCoin, nad katerim nimamo nobenega nadzora. Nadaljnje informacije najdeš na: https://www.kucoin.com/support/47497300093764

 

§ 16 Uporaba storitve Sumsub

(1) V okviru naših spletnih storitev uporabljamo ponudnika storitev Sumsub (Sum & Substance Ltd., https://sumsub.com) s sedežem na naslovu 3rd Floor, 86–90 Paul Street, London, EC2A 4NE, Združeno kraljestvo, za namene preverjanja identitete, tj. za ugotavljanje identitete naših strank. Sumsub je specializiran za spletno preverjanje identitete in rešitve skladnosti ter obdeluje osebne podatke kot obdelovalec v našem imenu.

(2) Obdelava vključuje osebne podatke, kot so ime, datum in kraj rojstva, državljanstvo, naslov prebivališča in podatki za preverjanje identitete, kot so osebni dokumenti, fotografije, videoposnetki in, če je primerno, biometrični podatki (npr. podatki za prepoznavanje obraza).

(3) Preverjanje identitete služi izpolnjevanju zakonskih obveznosti, zlasti zahtev za boj proti pranju denarja (AML) in "Poznaj svojo stranko" (KYC), in temelji na členu 6 odstavek 1 stavek 1 točka c GDPR v povezavi z veljavnimi predpisi o preprečevanju pranja denarja.

(4) Prosimo, upoštevaj, da se tvoji podatki lahko obdelujejo na strežnikih zunaj Evropske unije kot del postopka preverjanja. V takih primerih Sumsub zagotavlja ustrezno raven varstva podatkov z ustreznimi jamstvi v skladu s členom 44 in naslednjimi GDPR.

(5) Podrobnejše informacije o varstvu podatkov najdeš na: https://sumsub.com/privacy-notice/

 

§ 17 Uporaba nujnih piškotkov

(1) Naša spletna stran uporablja t.i. tehnično nujne piškotke (nujni piškotki). Nujni piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo na tvoji napravi in so potrebni za pravilno delovanje naše spletne strani.

(2) Ti piškotki so posebej potrebni za:

  • omogočanje nakupovalne košarice in postopka blagajne,
  • obdelavo plačil,
  • zagotavljanje varnosti in stabilnosti naših storitev,
  • preprečevanje goljufij in zlorab.

(3) Uporaba nujnih piškotkov temelji na členu 6 odstavek 1 točka f GDPR, saj imamo zakonit interes za zagotavljanje delujoče, varne in uporabniku prijazne spletne strani. V obsegu, v katerem je shranjevanje ali dostop do informacij nujno potreben, se to izvaja v skladu z veljavnimi predpisi o e-zasebnosti.

(4) Nujni piškotki se shranijo le toliko časa, kolikor je potrebno za izpolnitev njihovega namena, in se nato samodejno izbrišejo.

 

§ 18 Pravica do odstopa in pravica do ugovora

(1) Če si dal(-a) soglasje za obdelavo svojih podatkov, lahko to soglasje kadar koli prekličeš. Takšen preklic vpliva na dopustnost obdelave tvojih osebnih podatkov, potem ko si nam ga izrazil(-a).

(2) V kolikor obdelavo tvojih osebnih podatkov temeljimo na tehtanju interesov, lahko obdelavi ugovarjaš. To velja, če obdelava ni nujno potrebna zlasti za izpolnitev pogodbe s tabo, kar vsakič orišemo v naslednjem opisu funkcij. Pri uveljavljanju takšnega ugovora te prosimo, da pojasniš razloge, zakaj ne bi smeli obdelovati tvojih osebnih podatkov, kot smo to storili. V primeru tvojega utemeljenega ugovora bomo preučili situacijo in bodisi ustavili ali prilagodili obdelavo podatkov bodisi te opozorili na naše nujne zakonite razloge za nadaljevanje obdelave.

(3) Seveda lahko kadar koli ugovarjaš obdelavi svojih osebnih podatkov za namene oglaševanja in analize podatkov.

 

§ 19 Varnost podatkov

Pri obisku spletne strani uporabljamo razširjeno metodo SSL (Secure Socket Layer) v povezavi z najvišjo stopnjo šifriranja, ki jo podpira tvoj brskalnik. Običajno je to 256-bitno šifriranje. Če tvoj brskalnik ne podpira 256-bitnega šifriranja, bomo namesto tega uporabili tehnologijo 128-bit v3. Šifrirano povezavo lahko prepoznaš po zaprtem prikazu simbola ključa ali ključavnice v spodnji statusni vrstici tvojega brskalnika. Uporabljamo tudi ustrezne tehnične in organizacijske varnostne ukrepe za zaščito tvojih podatkov pred naključno ali namerno manipulacijo, delno ali popolno izgubo, uničenjem ali pred nepooblaščenim dostopom tretjih oseb. Naši varnostni ukrepi se nenehno izboljšujejo v skladu s tehnološkim razvojem.

 

§ 20 Aktualnost in sprememba tega pravilnika o zasebnosti

Ta pravilnik o zasebnosti je trenutno veljaven in ima status aprila 2026. Zaradi nadaljnjega razvoja naše spletne strani in ponudb zgoraj ali zaradi spremenjenih zakonskih ali uradnih zahtev bo morda treba spremeniti ta pravilnik o zasebnosti. Vsakokratni trenutni pravilnik o zasebnosti lahko kadar koli prikličeš in natisneš na spletni strani na naslovu https://www.coinsbee.com/en/terms-and-privacy/#privacy-policy.
Dobrodošel nazaj
Ustvari Račun
Izberi vrednost